Emanuel - Ne Boj Se - translation of the lyrics into French
Emanuel Ne Boj Se

Emanuel - Ne Boj Se

Lyrics and translation Emanuel - Ne Boj Se




Ne Boj Se
Ne Boj Se
Ne boj se jer ja sam te otkupio
N'aie pas peur, car je t'ai racheté
Imenom sam te zazvao, ti si moj
Je t'ai appelé par ton nom, tu es à moi
Jer dragocjen su u mojim očima
Car tu es précieux à mes yeux
Vrijedan si i ljubim te Ja
Tu es précieux et je t'aime
Ne boj se jer ja sam te otkupio
N'aie pas peur, car je t'ai racheté
IImenom sam te zazvao, ti si moj
Je t'ai appelé par ton nom, tu es à moi
Jer dragocjen su u mojim očima
Car tu es précieux à mes yeux
Vrijedan si i ljubim te Ja
Tu es précieux et je t'aime
Kad preko vode prelaziš
Lorsque tu traverseras l'eau
Neće te preplaviti
Elle ne te submergera pas
I kad kroz vatru prolaziš
Et lorsque tu traverseras le feu
Nećeš se opeći
Tu ne te brûleras pas
I kada vjetrovi navale na te
Et lorsque les vents se déchaîneront contre toi
Da te obore
Pour te renverser
Nećeš se srušiti
Tu ne tomberas pas
Jer s tobom sam Ja
Car je suis avec toi
Kad preko vode prelaziš
Lorsque tu traverseras l'eau
Neće te preplaviti
Elle ne te submergera pas
I kad kroz vatru prolaziš
Et lorsque tu traverseras le feu
Nećeš se opeći
Tu ne te brûleras pas
I kada vjetrovi navale na te
Et lorsque les vents se déchaîneront contre toi
Da te obore
Pour te renverser
Nećeš se srušiti
Tu ne tomberas pas
Jer s tobom sam Ja
Car je suis avec toi
Nećeš se srušiti
Tu ne tomberas pas
Jer s tobom sam Ja
Car je suis avec toi
Nećeš se srušiti
Tu ne tomberas pas
Jer s tobom sam Ja
Car je suis avec toi




Emanuel - Sve Činim Novo
Album
Sve Činim Novo
date of release
09-11-2018

1 Kako Divno Ime
2 Svake Slave Dostojan
3 Duše Sveti, Dobrodošao
4 Jedini Kog' Želim Srcem Svim
5 Gospode Trebam Te / Sveto Je Tvoje Ime
6 Nitko Kao Ti
7 Ne Boj Se
8 Iscjelitelj
9 Mora Će Se Razdijeliti
10 Samo Ti
11 On Nas Ljubi
12 Sretna Pjesma
Attention! Feel free to leave feedback.