Emanuel - On Nas Ljubi - translation of the lyrics into French
Emanuel On Nas Ljubi

Emanuel - On Nas Ljubi

Lyrics and translation Emanuel - On Nas Ljubi




On Nas Ljubi
Il nous aime
On želi me za sebe
Il me veut pour lui
Ta Ljubav k'o uragan velika je
Cet amour comme un ouragan est immense
I svladava me
Et il me submerge
Milosrđa vjetar i snaga
Le vent de la miséricorde et la force
A onda u trenu zaboravljam patnju
Et puis, en un instant, j'oublie la souffrance
U odsjaju Tvoje slave
Dans le reflet de ta gloire
Tad spoznajem da
Alors je réalise que
Tako predivan si Ti
Tu es si beau
I da ljubiš me više od svega
Et que tu m'aimes plus que tout
O, kako ljubi nas
Oh, comme il nous aime
O, kako ljubi
Oh, comme il aime
On ljubi Nas
Il nous aime
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh
Oh
On daje nam sebe jer Njegovi smo
Il nous donne lui-même car nous sommes siens
On milosno gleda, otkupljuje nas
Il regarde avec miséricorde, il nous rachète
A milost, kao more
Et la grâce, comme la mer
Sve nas nosi
Nous porte tous
Taj poljubac s Neba je tu
Ce baiser du Ciel est là
I srce mi ljubi, oduzima dah
Et il embrasse mon cœur, il me coupe le souffle
Sad ne žalim ništa i opraštam sve
Maintenant, je ne regrette rien et je pardonne tout
Kada vidim da
Quand je vois que
Naš Bog
Notre Dieu
On nas ljubi
Il nous aime
O, kako ljubi
Oh, comme il aime
O, kako ljubi
Oh, comme il aime
On ljubi nas
Il nous aime
On nas ljubi
Il nous aime
O, kako ljubi
Oh, comme il aime
O, kako ljubi
Oh, comme il aime
On ljubi nas
Il nous aime
Taj poljubac s Neba je tu
Ce baiser du Ciel est là
I srce mi ljubi, oduzima dah
Et il embrasse mon cœur, il me coupe le souffle
Sad ne žalim ništa i opraštam sve
Maintenant, je ne regrette rien et je pardonne tout
Kada vidim da
Quand je vois que
Naš Bog
Notre Dieu
On nas ljubi
Il nous aime
O, kako ljubi
Oh, comme il aime
O, kako ljubi
Oh, comme il aime
On ljubi nas
Il nous aime
On nas ljubi
Il nous aime
O, kako ljubi
Oh, comme il aime
O, kako ljubi
Oh, comme il aime
On ljubi nas
Il nous aime
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
On nas ljubi
Il nous aime
O, kako ljubi
Oh, comme il aime
O, kako ljubi
Oh, comme il aime
On ljubi nas
Il nous aime




Emanuel - Sve Činim Novo
Album
Sve Činim Novo
date of release
09-11-2018

1 Kako Divno Ime
2 Svake Slave Dostojan
3 Duše Sveti, Dobrodošao
4 Jedini Kog' Želim Srcem Svim
5 Gospode Trebam Te / Sveto Je Tvoje Ime
6 Nitko Kao Ti
7 Ne Boj Se
8 Iscjelitelj
9 Mora Će Se Razdijeliti
10 Samo Ti
11 On Nas Ljubi
12 Sretna Pjesma
Attention! Feel free to leave feedback.