Lyrics and translation Emanuel feat. Tumang - Choice

Choice

You got a choice it′s made
You got a voice don't say it
I made a choice it′s made
But you got a voice don't say it

Ooh, aye
Late night dreamin of berettas up against my head
All these fast thoughts got me full speed
Gotta slow it down for the whole team
Gotta lay it down for the holy beam
I ain't got dreams of cream, diamond rings
Fancy cars there′s finer things
Like a woman with a bank account
She speak a different language
Damn she got talent all up in that mouth
Hold it down, close the door
No where but up for this fate now
You be following trends
No need for lanes we in space now
Yeah we all take offense
We fiends too make some space now
Take a look at the crowd
They all gonna need some face towels
I write it up and they eat it
I might sound a little conceited
I got chips all over my shoulder
I′m bout to dip all up in her kidneys, yeah
Guaranteed we ain't finished
O U T be a business
Loyalty till I′m finished
Y'all fin like the ending
Two sided like Guinness
Next chapter who with us

You got a choice it′s made
Wasn't that simple
You got a voice don′t say it
All in my mental
I made a choice it's made
Wasn't that simple
But you got a voice don′t say it
All in my mental

Gotta use your mind to elevate
Choice is made let it resonate
Try to lock us out try to lock us out
No friendship just segregate
All that hate just blow it up
Let it disintegrate
Life is good but I′m feeling great
Don't step out of line just stay in place
Baby girl you know what′s really real
Outside but i'm in the field
On my grind tryin to stack a mill
Tryin to stack a mill
Tryin to kill us but we still here nigga
Outside but I ain′t no field nigga
Just know who was really there with you
Choice is made but i'm still here with you

You got a choice it′s made
Wasn't that simple wasn't that simple
You got a voice don′t say it
All in my mental all in my mental
I made a choice it′s made
Wasn't that simple wasn′t that simple
But you got a voice don't say it

Choix

Tu as un choix, il est fait
Tu as une voix, ne la fais pas entendre
J'ai fait un choix, il est fait
Mais tu as une voix, ne la fais pas entendre

Ooh, ouais
Rêves nocturnes de Beretta contre ma tête
Toutes ces pensées rapides me font aller à toute vitesse
Je dois ralentir pour toute l'équipe
Je dois me calmer pour le rayon sacré
Je ne rêve pas de crème, de bagues en diamant
De voitures de luxe, il y a des choses plus raffinées
Comme une femme avec un compte bancaire
Elle parle une langue différente
Putain, elle a du talent dans la bouche
Tiens bon, ferme la porte
Ce destin ne peut que monter maintenant
Tu suis les tendances
Pas besoin de voies, on est dans l'espace maintenant
Ouais, on s'offense tous
On est des accros aussi, fais de la place maintenant
Regarde la foule
Ils vont tous avoir besoin de serviettes
Je l'écris et ils le dévorent
Je peux paraître un peu vaniteux
J'ai des chips plein les épaules
Je suis sur le point de plonger dans ses reins, ouais
Garanti, on n'a pas fini
O U T sera une entreprise
Loyauté jusqu'à la fin
Vous êtes comme la fin
À double face comme la Guinness
Chapitre suivant, qui est avec nous

Tu as un choix, il est fait
C'était simple, non?
Tu as une voix, ne la fais pas entendre
Tout est dans ma tête
J'ai fait un choix, il est fait
C'était simple, non?
Mais tu as une voix, ne la fais pas entendre
Tout est dans ma tête

Tu dois utiliser ton esprit pour t'élever
Le choix est fait, laisse-le résonner
Ils essaient de nous exclure, ils essaient de nous exclure
Pas d'amitié, juste de la ségrégation
Toute cette haine, fais-la exploser
Laisse-la se désintégrer
La vie est belle, mais je me sens super bien
Ne sors pas des rangs, reste à ta place
Bébé, tu sais ce qui est vraiment réel
Dehors, mais je suis sur le terrain
Je bosse dur pour accumuler un million
J'essaie d'accumuler un million
Ils essaient de nous tuer, mais on est toujours là, mec
Dehors, mais je ne suis pas un mec des champs
Sache juste qui était vraiment là avec toi
Le choix est fait, mais je suis toujours là avec toi

Tu as un choix, il est fait
C'était simple, non? C'était simple, non?
Tu as une voix, ne la fais pas entendre
Tout est dans ma tête, tout est dans ma tête
J'ai fait un choix, il est fait
C'était simple, non? C'était simple, non?
Mais tu as une voix, ne la fais pas entendre