Lyrics and translation Emanuel - Felicidade (Quando o Telefone Toca)

Felicidade (Quando o Telefone Toca)

Olá meu amor!
Como tens passado?
Morro de saudade
Por não estar a teu lado

Meu amor é só teu, só teu
E o teu sempre foi meu, só meu
Falta pouco para regressar
E nos teus braços ficar

()

Felicidade, felicidade
Eu te prometo
A ti minha querida
Felicidade, felicidade
Eu te desejo
Amor da minha vida

O meu coração
Quer-te só a ti
O meu maior desejo
é ter-te junto a mim

O meu amor é só teu, só teu
E o teu sempre foi meu, só meu
No teu peito eu quero um lugar
E a teu lado sempre ficar

Счастье (Когда звонит телефон)

Привет, моя любимая!
Как ты поживаешь?
Умираю от тоски,
Потому что не рядом с тобой.

Моя любовь только твоя, только твоя,
И твоя всегда была моей, только моей.
Скоро я вернусь,
И останусь в твоих объятиях.

()

Счастье, счастье,
Я обещаю тебе,
Моя дорогая,
Счастье, счастье,
Я желаю тебе,
Любовь всей моей жизни.

Мое сердце
Хочет только тебя.
Мое самое большое желание
— быть рядом с тобой.

Моя любовь только твоя, только твоя,
И твоя всегда была моей, только моей.
В твоем сердце я хочу найти место
И всегда оставаться рядом с тобой.