Emanuela - Vinovna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emanuela - Vinovna




Vinovna
Coupable
Съдба, удари, където най-боли,
Le destin, frappe ça fait le plus mal,
така го разплачи по вода да му върви.
pour qu'il pleure jusqu'à ce que ses larmes coulent comme l'eau.
По егото му с мен така го удари,
Frappe-le à son ego avec moi,
че по гордостта да му останат следи.
pour qu'il reste des marques sur sa fierté.
Имал пари, нека плати времето му,
Il a de l'argent, qu'il paye pour son temps,
с мен даже и сълзите ми.
même pour mes larmes.
Я го приземи, че гледам лети,
Fais-le redescendre, parce que je le vois voler,
като паднеш от високо много боли.
quand on tombe de haut, ça fait très mal.






Attention! Feel free to leave feedback.