Emanuelle - Se Cansó - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emanuelle - Se Cansó




Se Cansó
Устала
Cambio su rutina ahora le gustan gangster
Сменила стиль и стала любить бандитов
No quiere nada serio
Не ищет серьезных отношений
Ningún intermedio
Никаких ужимов
Ya que no la valoran
Поскольку ее не ценят
Dice que mejor ella se queda sola
Говорит, что ей лучше одной
Desde que estar soltera esta de moda
С тех пор как побыть одной стало модно
Mando a cupido a que se joda
Послала Купидона куда подальше
Ella se resigno de querer amar
Она отказалась от стремления любить
Sale to lo dia con su amiga
Тусуется каждый день со своей подругой
Solo quiere beber y vacilar
Хочет только пить и веселиться
Ella se resigno de querer amar
Она отказалась от стремления любить
Sale to lo dia con su amiga
Тусуется каждый день со своей подругой
Solo quiere beber y vacilar
Хочет только пить и веселиться
Ahora vive una vida loca
Теперь живет безбашенной жизнью
Su corazon nadie lo toca
Никто не касается ее сердца
Puesta pa ella na la desenfoca
Нацелена на себя и ее не собьют с пути
Sola ella baila con dos tragos a la roca
Танцует одна с двумя стаканами виски на камнях
Y ella donde llega mete cabra
И она, куда бы ни пришла, устраивает переполох
No te enamores de ella que sale cara
Не влюбляйся в нее, она обходится дорого
Una demonia una chica mala
Демоница, плохая девчонка
Tiene piel morena si hay problema ella jala
У нее смуглая кожа, если будут проблемы, она ускользнет
Los confunde nadie la entiende
Обманывает, ее никто не понимает
Ella no vive pa la gente
Она не живет для людей
Es como un boomerang se va y vuelve
Подобно бумерангу, появляется и исчезает
Se queda o se va si no se pierde
Остается или уходит, не теряется
Ella se resigno de querer amar
Она отказалась от стремления любить
Sale to lo dia con su amiga
Тусуется каждый день со своей подругой
Solo quiere beber y vacilar
Хочет только пить и веселиться
Ella se resigno de querer amar
Она отказалась от стремления любить
Sale to lo dia con su amiga
Тусуется каждый день со своей подругой
Solo quiere beber y vacilar
Хочет только пить и веселиться
De nadie se enamora
Она в никого не влюбляется
Quiere vacilar sin importar la hora
Хочет веселиться независимо от времени года
Con to el mundo a fuego porque estar soltera esta de moda
Зажигает с каждым, потому что быть одной модно
Dijo que no vuelven a partirle el cora y pal que lo intente tiene ready la pistola
Сказала, что не позволит снова разбить свое сердце, и у того, кто попытается, есть наготове пистолет
Y ella donde llega mete cabra
И она, куда бы ни пришла, устраивает переполох
No te enamores de ella que sale cara
Не влюбляйся в нее, она обходится дорого
Una demonia una chica mala
Демоница, плохая девчонка
Tiene piel morena si hay problema ella jala
У нее смуглая кожа, если будут проблемы, она ускользнет
Los confunde nadie la entiende
Обманывает, ее никто не понимает
Ella no vive pa la gente
Она не живет для людей
Es como un boomerang se va y vuelve
Подобно бумерангу, появляется и исчезает
Se queda o se va si no se pierde
Остается или уходит, не теряется
Ella se resigno de querer amar
Она отказалась от стремления любить
Sale to lo dia con su amiga
Тусуется каждый день со своей подругой
Solo quiere beber y vacilar
Хочет только пить и веселиться
Ella se resigno de querer amar
Она отказалась от стремления любить
Sale to lo dia con su amiga
Тусуется каждый день со своей подругой
Solo quiere beber y vacilar
Хочет только пить и веселиться





Writer(s): Emanuelle Dominguez

Emanuelle - Se Cansó
Album
Se Cansó
date of release
05-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.