Lyrics and translation Emanzv - I'm Done
When
I'm
gone
don't
you
cry
for
me
Когда
меня
не
станет,
не
плачь
обо
мне,
I'll
be
livin'
my
life,
wild
and
free
Я
буду
жить
своей
жизнью,
свободно
и
дико.
I'm
leaving
this
town,
gotta
find
my
own
way
Я
покидаю
этот
город,
чтобы
найти
свой
собственный
путь,
I'll
be
chasin'
my
dreams,
every
single
day
Я
буду
гнаться
за
своими
мечтами,
каждый
божий
день.
I'm
leaving
behind
all
the
pain
and
the
sorrow
Я
оставляю
позади
всю
боль
и
печаль,
I'm
looking
for
a
brighter,
tomorrow
Я
ищу
более
светлое
завтра.
I'll
be
out
on
the
road,
chasing
all
my
destiny
Я
буду
в
пути,
преследуя
свою
судьбу,
I'll
be
living
my
life,
with
no
apologies
Я
буду
жить
своей
жизнью,
ни
о
чем
не
жалея.
"I'm
ain't
your
level"
you
just
said
to
me
"Я
не
твоего
уровня",
- сказал
ты
мне,
I
just
don't
understand
why
did
you
go
and
leave
me?
Я
просто
не
понимаю,
зачем
ты
ушел
от
меня?
I'm
prayin'
every
day
and
I'm
sure
life
will
be
better
Я
молюсь
каждый
день,
и
я
уверена,
что
жизнь
станет
лучше,
Life
without
you
in
a
day,
more
relievin'
and
brighter
Жизнь
без
тебя
станет
легче
и
ярче.
Break
all
the
rule
Нарушим
все
правила,
Don't
do
it
no
more
Больше
так
не
будем,
Let's
find
a
new
girl
Найдем
новую
девушку
And
let's
movin'
on
И
пойдем
дальше.
I'm
leaving
behind
all
the
pain
and
the
sorrow
Я
оставляю
позади
всю
боль
и
печаль,
I'm
looking
for
a
brighter,
tomorrow
Я
ищу
более
светлое
завтра.
I'll
be
out
on
the
road,
chasing
all
my
destiny
Я
буду
в
пути,
преследуя
свою
судьбу,
I'll
be
living
my
life,
with
no
apologies
Я
буду
жить
своей
жизнью,
ни
о
чем
не
жалея.
I
thought
we
had
it
all,
but
now
it's
come
to
this
Я
думала,
что
у
нас
все
есть,
но
все
пришло
к
этому,
Breakin'
up
is
hard,
but
sometimes
for
the
best
Расставаться
тяжело,
но
иногда
это
к
лучшему.
I
tried
to
make
it
work,
but
you
weren't
on
the
same
page
Я
пыталась
наладить
наши
отношения,
но
ты
был
не
на
той
же
волне,
Now
it's
time
to
move
on
and
turn
to
the
next
page
Теперь
пришло
время
двигаться
дальше
и
перевернуть
страницу.
Breakin'
up
is
tough,
it
hurts
to
say
goodbye
Расставаться
тяжело,
больно
прощаться,
But
sometimes
it's
necessary,
to
spread
our
wings
and
fly
Но
иногда
необходимо
расправить
крылья
и
взлететь.
We
had
some
good
times,
but
now
it's
time
to
part
У
нас
были
хорошие
времена,
но
теперь
пришло
время
расстаться,
So
let's
say
goodbyes,
and
try
a
brand
new
start
Поэтому
давай
попрощаемся
и
попробуем
начать
все
заново.
I
remember
when
we
first
met,
it
was
love
at
first
sight
Я
помню,
когда
мы
впервые
встретились,
это
была
любовь
с
первого
взгляда,
But
life
is
fake
and
want
to
tryin'
to
fight
Но
жизнь
фальшива
и
хочет
бороться.
Love
is
suckin'
and
cryin'
in
the
night
Любовь
- это
страдания
и
слезы
по
ночам,
And
I
don't
want
to
suckin'
anymore
and
that's
right
И
я
больше
не
хочу
страдать,
и
это
правильно.
I'm
leaving
behind
all
the
pain
and
the
sorrow
Я
оставляю
позади
всю
боль
и
печаль,
I'm
looking
for
a
brighter,
tomorrow
Я
ищу
более
светлое
завтра.
I'll
be
out
on
the
road,
chasing
all
my
destiny
Я
буду
в
пути,
преследуя
свою
судьбу,
I'll
be
living
my
life,
with
no
apologies
Я
буду
жить
своей
жизнью,
ни
о
чем
не
жалея.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.