Lyrics and translation Ember Nicolle - Waiting

Waiting

I lost some people but I found my peace
I'm a work of art I'm a masterpiece
Tried to knock me down
But you cant stop me now
I'm good moving alone
I don't need many around
I'm a one woman army
Don't need nobody
Gotta watch my back
Because I don't trust nobody
I'm always on point
In case they try to harm me
I'm careful how I move
I'm not just anybody

I know you waiting
On me to fall
But I stand tall
Don't you hold your breath
Its just the beginning, I'll always be winning

I know you waiting
On me to fall
But I stand tall
Don't you hold your breath
Its just the beginning, I'll always be winning

I'm over the ways of the world
I'm done trynna please everyone
That fake shit been exposed
I promise you I'm not the one
And I see through all that hating shit
Everybody be on snake shit
Showing all they different faces
I no longer have the patience
Look if you not down with the wave
You can get the fuck out my face
Dismissing N***** of my celluar
Cuz all these N***** be so regular
I'm focusing on my vibes
And living my best life
Don't give a fuck if you mad
I'm just trynna secure the bag

I know you waiting
On me to fall
But I stand tall
Don't you hold your breath
Its just the beginning, I'll always be winning

I know you waiting
On me to fall
But I stand tall
Don't you hold your breath
Its just the beginning, I'll always be winning

En attente

J'ai perdu des gens, mais j'ai trouvé ma paix
Je suis une œuvre d'art, je suis un chef-d'œuvre
Tu as essayé de me faire tomber
Mais tu ne peux plus m'arrêter maintenant
Je suis bien seule
Je n'ai pas besoin de beaucoup de gens autour de moi
Je suis une armée d'une femme
Je n'ai besoin de personne
Je dois me méfier
Parce que je ne fais confiance à personne
Je suis toujours prête
Au cas où ils essayent de me faire du mal
Je fais attention à mes mouvements
Je ne suis pas n'importe qui

Je sais que tu attends
Que je tombe
Mais je tiens bon
Ne retiens pas ton souffle
Ce n'est que le début, je serai toujours gagnante

Je sais que tu attends
Que je tombe
Mais je tiens bon
Ne retiens pas ton souffle
Ce n'est que le début, je serai toujours gagnante

J'en ai fini avec les façons du monde
J'en ai fini d'essayer de plaire à tout le monde
Ce faux jeu a été dévoilé
Je te promets que je ne suis pas celle qui va jouer
Et je vois à travers toute cette haine
Tout le monde est sur le point de faire le serpent
Montrant tous leurs différents visages
Je n'ai plus de patience
Si tu n'es pas avec la vague
Tu peux te faire foutre de ma vue
J'ignore les messages de mon téléphone
Parce que tous ces mecs sont tellement ordinaires
Je me concentre sur mes vibrations
Et je vis ma meilleure vie
Je m'en fous si tu es fâché
J'essaie juste de sécuriser le sac

Je sais que tu attends
Que je tombe
Mais je tiens bon
Ne retiens pas ton souffle
Ce n'est que le début, je serai toujours gagnante

Je sais que tu attends
Que je tombe
Mais je tiens bon
Ne retiens pas ton souffle
Ce n'est que le début, je serai toujours gagnante