Lyrics and translation Ember - Blind

Blind

He sits in a corner afraid of his father
Won't talk to his mother at all
There's no opposition
He's made his decision
The writing is on the wall
But he lives with so much pain
And he's not the only one to blame
For all the fear he feels inside
He can't possibly hide
Can you see that he's running away
Through his shadow follows
So he looks to the sky and he prays
For the moment his eyes will go blind
Can you see that he's running away
Through his shadow follows
The choice is his life, its made him go blind
Never going home
To the place he feels alone
Everyone is watching him
So he locks himself in his crowded room again
And he knows he feels the pain
He's not the only one to blame
For all the fear he feels inside
He can't possibly hide
Can you see that he's running away
Through his shadow follows
So he looks to the sky and he prays
For the moment his eyes will go blind
Can you see that he's running away
Through his shadow follows
The choice is his life, its made him go blind
Never going home
But in this moment he doesn't know it
Your still calling out his name
He just keeps fighting
Still denying things that will ever change

Слепой

Он сидит в углу, боясь своего отца,
Он совсем не разговаривает со своей матерью.
Нет никакого сопротивления,
Он принял свое решение,
Всё уже предрешено.
Но он живёт с такой болью,
И он не единственный, кто виноват
Во всем том страхе, что он чувствует внутри,
Он никак не может этого скрыть.
Разве ты не видишь, что он убегает?
За ним следует его тень.
Поэтому он смотрит в небо и молится,
О том, чтобы в мгновение ока ослепнуть.
Разве ты не видишь, что он убегает?
За ним следует его тень.
Выбор - это его жизнь, она заставила его ослепнуть.
Он никогда не вернётся домой,
В то место, где он чувствует себя одиноким.
Все за ним наблюдают,
Поэтому он снова запирается в своей переполненной комнате,
И он знает, что чувствует боль,
Он не единственный, кто виноват
Во всем том страхе, что он чувствует внутри,
Он никак не может этого скрыть.
Разве ты не видишь, что он убегает?
За ним следует его тень.
Поэтому он смотрит в небо и молится,
О том, чтобы в мгновение ока ослепнуть.
Разве ты не видишь, что он убегает?
За ним следует его тень.
Выбор - это его жизнь, она заставила его ослепнуть.
Он никогда не вернётся домой,
Но в этот момент он не знает об этом.
Ты все еще зовёшь его по имени,
Он просто продолжает бороться,
Всё еще отрицая вещи, которые когда-либо изменятся.