Ember - In the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ember - In the Rain




In the Rain
Под дождем
Spend most of my life looking down
Большую часть жизни я смотрел вниз,
And the view of the ground
И только вид земли
Was the only one I knew
Был мне знаком.
I've seen my life flash before my eyes
Я видел, как моя жизнь проносится перед моими глазами
Too many times
Слишком много раз,
And I don't know what to do
И я не знаю, что делать.
It feels like I have some doubt
Такое чувство, что меня преследует какое-то сомнение,
That follows me around
Которое следует за мной повсюду,
So i'm always in the rain
Поэтому я всегда под дождем.
I know i'm not the only one
Я знаю, что я не одинок,
Cause I am my father's son
Ведь я сын своего отца,
And i'm caling out your name
И я зову тебя по имени.
Will you stand with me
Ты будешь рядом со мной?
Take me out of this rain
Забери меня из этого дождя,
Will you walk by my side
Ты пройдешь со мной рядом
And take all this pain
И заберешь всю эту боль?
The days may seem longer
Пусть дни кажутся длиннее,
My heart will go stronger
Мое сердце станет сильнее
With you, with you
С тобой, с тобой.
Seems like the rain was falling from her face
Кажется, дождь лился с ее лица,
Seems like the time has come again
Кажется, время пришло снова,
Looks like her life was running out of place
Похоже, ее жизнь шла не по плану,
Looks like her heart was broke again
Похоже, ее сердце снова разбили.
She knows she's not the only one
Она знает, что она не единственная,
That took a razor to her arm
Кто приложил бритву к своей руке,
But not this time, not this time
Но не в этот раз, не в этот раз,
Cause she said
Потому что она сказала:
Will you stand with me
Ты будешь рядом со мной?
Take me out of this rain
Забери меня из этого дождя,
Will you walk my by side
Ты пройдешь со мной рядом
And take all this pain
И заберешь всю эту боль?
The days may seem longer
Пусть дни кажутся длиннее,
My heart will go stronger
Мое сердце станет сильнее
With you, with you
С тобой, с тобой.
We were lost in the storm
Мы были потеряны в буре,
We were waiting for your call
Мы ждали твоего зова,
When we finally found the answer
Когда мы наконец нашли ответ.





Writer(s): Christopher Lee Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.