Ember - On My Own - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ember - On My Own




On My Own
Seule
There are times
Il y a des moments
When I will lose myself
je me perds
To hide from all my shame
Pour me cacher de toute ma honte
I know the world
Je sais que le monde
The world is watching me
Le monde me regarde
So I run and fade
Alors je cours et je disparaît
Despite the distance
Malgré la distance
You stay near me
Tu restes près de moi
Walking alone
Marchant seule
Down this road i'm on
Sur ce chemin que j'emprunte
I have my problems
J'ai mes problèmes
But you stay near me
Mais tu restes près de moi
That's why i'm wrong when I think it's all
C'est pourquoi je me trompe quand je pense que tout est
Out of site out of mind
Hors de vue, hors de l'esprit
The things I don't know
Les choses que je ne sais pas
Can't hurt me
Ne peuvent pas me faire de mal
Out of site out of mind
Hors de vue, hors de l'esprit
Don't know where i'll be
Je ne sais pas je serai
But i'm on my own this time
Mais je suis seule cette fois
And when I finally breathe
Et quand je respire enfin
Could this be the last time
Serait-ce la dernière fois
I ever do you wrong
Que je te fasse jamais du tort
So I, I cry out, it's insane
Alors je, je crie, c'est fou
I can't believe i'm running
Je ne peux pas croire que je cours
From all that's here for me
Loin de tout ce qui est pour moi
Out of site out of mind
Hors de vue, hors de l'esprit
The things I don't know
Les choses que je ne sais pas
Can't hurt me
Ne peuvent pas me faire de mal
Out of site out of mind
Hors de vue, hors de l'esprit
Don't know where i'll be
Je ne sais pas je serai
But i'm on my own this time
Mais je suis seule cette fois
I will overcome, I will overcome
Je vais surmonter, je vais surmonter
I will overcome
Je vais surmonter





Writer(s): Bacharach Burt F, Sager Carole


Attention! Feel free to leave feedback.