Emblem3 - Forever Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emblem3 - Forever Together




You'll be my Monday, my fresh start
Ты будешь моим понедельником, моим новым началом.
I'll be your Sunday, never be apart
Я буду твоим воскресеньем, никогда не расставайся.
We got the whole week, in it together
Мы провели вместе целую неделю.
We got our whole life to go on forever
У нас впереди целая жизнь, которая будет продолжаться вечно.
If you could see
Если бы ты мог видеть ...
I could be the one to make you smile
Я мог бы быть тем, кто заставит тебя улыбнуться.
And all you'll need is love, we could take our time
И все, что тебе нужно, - это любовь, мы могли бы не торопиться.
Spend every second with you
Я провожу с тобой каждую секунду.
Turn all your pressure into simply sunning
Превратите все свое давление в простое солнце.
All your wildest dreams
Все твои самые смелые мечты
Ay, I'll beg the way
Да, я попрошу дорогу.
You just gotta follow me
Ты просто должен следовать за мной
I know you'll be the one
Я знаю, ты будешь единственным.
My paradise under the sun
Мой рай под солнцем
You'll be my Monday, my fresh start
Ты будешь моим понедельником, моим новым началом.
I'll be your Sunday, never be apart
Я буду твоим воскресеньем, никогда не расставайся.
We have the whole week, in it together
У нас впереди целая неделя, проведенная вместе.
We got our whole life to go on forever, ever, ever
У нас впереди целая жизнь, которая будет продолжаться вечно, вечно, вечно.
Go on forever-ever-ever
Продолжай вечно-вечно-вечно.
In it together-gether-gether
В нем вместе-вместе-вместе
In it together
В нем вместе
Forever together
Навсегда вместе
365 days in a year
365 дней в году.
I'll be with you everywhere like the atmosphere
Я буду с тобой везде, как атмосфера.
We can follow the good weather
Мы можем следить за хорошей погодой.
Travel on the wind, birds of a feather
Путешествуйте по ветру, птицы одного полета.
7 days without laughter makes one week
7 дней без смеха-одна неделя.
You're my happily ever after, smiling from cheek to cheek
Ты мое "долго и счастливо", улыбающееся от щеки до щеки.
Every single day
Каждый божий день.
24 7 Can't overstay, when you're with me
24 7 Не могу задержаться, когда ты со мной.
I'm in heaven, ay
Я в раю, да.
Ay, I'll beg the way
Да, я попрошу дорогу.
You just gotta follow me
Ты просто должен следовать за мной
I know you'll be the one
Я знаю, ты будешь единственным.
My paradise under the sun
Мой рай под солнцем
You'll be my Monday, my fresh start
Ты будешь моим понедельником, моим новым началом.
I'll be your Sunday, never be apart
Я буду твоим воскресеньем, никогда не расставайся.
We have the whole week, in it together
У нас впереди целая неделя, проведенная вместе.
We got our whole life to go on forever, ever, ever
У нас впереди целая жизнь, которая будет продолжаться вечно, вечно, вечно.
Go on forever-ever-ever
Продолжай вечно-вечно-вечно.
In it together-gether-gether
В нем вместе-вместе-вместе
In it together
В нем вместе
Forever together
Навсегда вместе
Forever together, yeah
Навсегда вместе, да
Forever together
Навсегда вместе
I'll be forever with you, no matter what we go through
Я всегда буду с тобой, что бы нам ни пришлось пережить.
Forever together
Навсегда вместе





Writer(s): Keaton Stromberg, Spencer Sutherland, Tyler Case, Wesley Stromberg


Attention! Feel free to leave feedback.