Lyrics and translation Emblem3 - Now

Now

Make way for the kings
When E3 steps back in the scene
Just a couple bros a guitar and a dream
Everything we need to achieve anything
And we got lil keats on the mac making beats.
Got wesley on the mic he can sing
Then me on the side been banging these strings
Been pretty much the same kids since 16
But now we're back makin' waves like a typhoon
Couple kids in a million dollar tycoon

Baby we're back
Did ya miss me miss me
Here on this track
Are you listening listening
I'm in the stars
And I'm never coming down
Oh whoa oh

No one can stop us now
You see, certain people tried to brand us
Without takin' the time to understand us
I get the fact there's a business plan but
That sht damn near broke the band up
And this might seem random but I got to give a shout out to the fandom (I Love You!)
Been a couple years and you all stuck around and
Means more than you'll ever understand
'Cause we do it for the buzz when we get up on the stage
High like a drug straight shot to the veins
We don't do it for the money we don't do it for the fame

We do it for the love and it's never gunna change
Baby we're back
Did ya miss me miss me
Here on this track
Are you listening listening
I'm in the stars
And I'm never coming down
Oh whoa oh

No one can stop us now
No one can stop us now
No one can stop us now
No one can stop us now

Maintenant

Faites place aux rois
Quand E3 revient sur scène
Juste deux frères, une guitare et un rêve
Tout ce dont nous avons besoin pour réaliser quoi que ce soit
Et on a Lil Keats sur le Mac qui fait des beats.
On a Wesley au micro, il peut chanter
Puis moi à côté, je frappe ces cordes
On est à peu près les mêmes depuis nos 16 ans
Mais maintenant on est de retour, on fait des vagues comme un typhon
Deux gamins qui sont devenus des magnats du million de dollars

Bébé, on est de retour
Tu m'as manqué, tu m'as manqué
Ici sur cette piste
Tu écoutes, tu écoutes
Je suis dans les étoiles
Et je ne redescends jamais
Oh oh oh

Personne ne peut nous arrêter maintenant
Tu vois, certaines personnes ont essayé de nous étiqueter
Sans prendre le temps de nous comprendre
Je comprends qu'il y a un plan d'affaires, mais
Cette merde a failli casser le groupe
Et ça peut paraître aléatoire, mais je dois crier à la fanbase (Je vous aime !)
Ça fait quelques années et vous êtes tous restés, et
C'est plus important que vous ne le penserez jamais
Parce qu'on le fait pour le buzz quand on monte sur scène
Comme une drogue, un shoot direct dans les veines
On ne le fait pas pour l'argent, on ne le fait pas pour la gloire

On le fait pour l'amour et ça ne changera jamais
Bébé, on est de retour
Tu m'as manqué, tu m'as manqué
Ici sur cette piste
Tu écoutes, tu écoutes
Je suis dans les étoiles
Et je ne redescends jamais
Oh oh oh

Personne ne peut nous arrêter maintenant
Personne ne peut nous arrêter maintenant
Personne ne peut nous arrêter maintenant
Personne ne peut nous arrêter maintenant