Lyrics and translation Emblem3 - Taboo Love

Taboo Love

You'll send it to me now if I delete it
But you'll hunt me down if I leak it
Finger on my lips I can keep it
It's out little secret
Our little secret
The way you hold it down in the sheets when
You come around my town every weekend
You give me a faith to believe in
My masterpiece your
My mona lisa

Even the sun is jealous of the way you shine
I'll be staring at ya till I'm (till I'm blind)
Cause your soul fire is burnin up my eyes
(Burnin up my eyes)

When you give me that taboo love
Forbidden but I crave your touch
Don't tell nobody about us
I'm feelin' for ya
Baby both of my lips are shut
I don't wanna go fuck this up
Taboo love
So show me how you turn it up
And now my heart is burnin up
I'm feelin' for ya
Baby both of my lips are shut
Love the way that we keep it hush hush

Hush hush yeah yeah
Hush hush hush yeah yeah

I'll be poppin off all these tracks with the way that I bring it back
No one stop me from poppin tags
I'll be counting up all these stacks

I'm fein'n believin' that your love is what
I've been needin'
Through all of this time that I'm schemin'
I'm scratching I'm screaming
I'm feeling like bleeding for your love and your touch
Your tricks and so treating

It's taboo love from the counter to the closet yeah
Me and my girl from the city to the tropics yeah
You know you got it got my jaw droppin'
It's taboo love from the counter to the closet yeah

Even the sun is jealous of the way you shine
I'll be staring at ya till I'm (till I'm blind)
Cause your soul fire is burnin up my eyes
(Burnin up my eyes)

When you give me that taboo love
Forbidden but I crave your touch
Don't tell nobody about us
I'm feelin' for ya
Baby both of my lips are shut
I don't wanna go fuck this up
Taboo love
So show me how you turn it up
And now my heart is burnin up
I'm feelin' for ya
Baby both of my lips are shut
Love the way that we keep it hush hush

Hush hush yeah yeah
Hush hush hush yeah yeah
Keep it hush hush hush hush
Yeah yeah hush hush hush

Even the sun is jealous of the way you shine
I'll be staring at ya till I'm (till I'm blind)
Cause your soul fire is burnin up my eyes
(Burnin up my eyes)

Amour Tabou

Tu me l'enverras maintenant si je le supprime
Mais tu me traqueras si je le divulgue
Le doigt sur mes lèvres, je peux le garder
C'est notre petit secret
Notre petit secret
La façon dont tu le tiens enfoncé dans les draps quand
Tu viens dans ma ville tous les week-ends
Tu me donnes une foi à laquelle croire
Mon chef-d'œuvre, ton
Ma Joconde

Même le soleil est jaloux de la façon dont tu brilles
Je vais te fixer du regard jusqu'à ce que je sois (jusqu'à ce que je sois aveugle)
Parce que ton feu d'âme brûle mes yeux
(Brûle mes yeux)

Quand tu me donnes cet amour tabou
Interdit, mais j'ai soif de ton toucher
Ne dis à personne ce qu'on est
Je ressens quelque chose pour toi
Bébé, mes deux lèvres sont fermées
Je ne veux pas gâcher tout ça
Amour tabou
Alors montre-moi comment tu le fais monter
Et maintenant mon cœur brûle
Je ressens quelque chose pour toi
Bébé, mes deux lèvres sont fermées
J'aime la façon dont on le garde secret

Secret, oui, oui
Secret, secret, oui, oui

Je vais faire exploser tous ces morceaux avec la façon dont je les ramène
Personne ne m'empêchera de faire sauter les étiquettes
Je vais compter toutes ces piles

Je suis sûr de croire que ton amour est ce que
J'avais besoin
Pendant tout ce temps que je tramais
Je gratte, je crie
J'ai l'impression de saigner pour ton amour et ton toucher
Tes astuces et ton traitement

C'est l'amour tabou du comptoir au placard, oui
Moi et ma fille de la ville aux tropiques, oui
Tu sais que tu l'as, ça me fait tomber la mâchoire
C'est l'amour tabou du comptoir au placard, oui

Même le soleil est jaloux de la façon dont tu brilles
Je vais te fixer du regard jusqu'à ce que je sois (jusqu'à ce que je sois aveugle)
Parce que ton feu d'âme brûle mes yeux
(Brûle mes yeux)

Quand tu me donnes cet amour tabou
Interdit, mais j'ai soif de ton toucher
Ne dis à personne ce qu'on est
Je ressens quelque chose pour toi
Bébé, mes deux lèvres sont fermées
Je ne veux pas gâcher tout ça
Amour tabou
Alors montre-moi comment tu le fais monter
Et maintenant mon cœur brûle
Je ressens quelque chose pour toi
Bébé, mes deux lèvres sont fermées
J'aime la façon dont on le garde secret

Secret, oui, oui
Secret, secret, oui, oui
On le garde secret, secret
Oui, oui, secret, secret

Même le soleil est jaloux de la façon dont tu brilles
Je vais te fixer du regard jusqu'à ce que je sois (jusqu'à ce que je sois aveugle)
Parce que ton feu d'âme brûle mes yeux
(Brûle mes yeux)