Lyrics and translation Embrace - All That Remains
Have
you
ever
had
a
photo?
As-tu
déjà
eu
une
photo
?
Something
you
could
hold
close
Quelque
chose
que
tu
pouvais
tenir
près
de
toi
Filling
you
with
false
hope
and
light
Te
remplissant
de
faux
espoirs
et
de
lumière
I
know
you
wish
that
I
would
let
go
Je
sais
que
tu
voudrais
que
j'abandonne
All
I
ever
do
though
Mais
tout
ce
que
je
fais,
c'est
Is
wait
for
you
to
care
more
each
time
Attendre
que
tu
te
soucies
un
peu
plus
à
chaque
fois
What
if
everything
we'd
done
Et
si
tout
ce
que
nous
avons
fait
Everything
we
tried
Tout
ce
que
nous
avons
essayé
Everything
we
shared
was
in
my
imagination
Tout
ce
que
nous
avons
partagé
n'était
que
dans
mon
imagination
I
try
to
make
it
whole
J'essaie
de
rendre
le
tout
complet
Try
to
make
it
right
J'essaie
de
faire
ce
qu'il
faut
Like
I've
got
you
there
in
the
palm
of
my
hand
Comme
si
je
t'avais
là
dans
la
paume
de
ma
main
Maybe
I
don't
have
control
of
anything
Peut-être
que
je
n'ai
aucun
contrôle
sur
quoi
que
ce
soit
Maybe
the
world
doesn't
spin
'cause
I
want
it
to
spin
Peut-être
que
le
monde
ne
tourne
pas
parce
que
je
veux
qu'il
tourne
Maybe
the
king
didn't
die
and
make
me
king
Peut-être
que
le
roi
n'est
pas
mort
et
ne
m'a
pas
fait
roi
All
my
life
I
tasted,
all
my
life
you
take
it
away
Toute
ma
vie,
j'ai
goûté,
toute
ma
vie,
tu
m'enlèves
tout
The
day
that
I
remember
Le
jour
dont
je
me
souviens
Like
a
buried
treasure
Comme
un
trésor
caché
The
two
of
us
together
again
Nous
deux
ensemble
à
nouveau
I
know
you'll
never
say
no
Je
sais
que
tu
ne
diras
jamais
non
All
you
gotta
do
though
Tout
ce
que
tu
as
à
faire,
c'est
Is
give
me
enough
rope
Me
donner
assez
de
corde
I
know
everything
we've
done
Je
sais
que
tout
ce
que
nous
avons
fait
Everything
we
tried
Tout
ce
que
nous
avons
essayé
Everything
we
shared
was
in
my
imagination
Tout
ce
que
nous
avons
partagé
n'était
que
dans
mon
imagination
I
try
to
make
it
whole
J'essaie
de
rendre
le
tout
complet
Try
to
make
it
right
J'essaie
de
faire
ce
qu'il
faut
You
always
had
me
there
in
the
palm
of
your
hand
Tu
m'as
toujours
eu
là
dans
la
paume
de
ta
main
Maybe
I
don't
have
control
of
anything
Peut-être
que
je
n'ai
aucun
contrôle
sur
quoi
que
ce
soit
Maybe
the
world
doesn't
spin
'cause
I
want
it
to
spin
Peut-être
que
le
monde
ne
tourne
pas
parce
que
je
veux
qu'il
tourne
Maybe
the
king
didn't
die
and
make
me
king
Peut-être
que
le
roi
n'est
pas
mort
et
ne
m'a
pas
fait
roi
All
my
life
I
tasted,
all
my
life
you
take
it
away
Toute
ma
vie,
j'ai
goûté,
toute
ma
vie,
tu
m'enlèves
tout
Are
you
ready?
Es-tu
prête
?
Are
you
ready?
Es-tu
prête
?
I
know
you've
got
my
number
Je
sais
que
tu
as
mon
numéro
Don't
wait
till
I
go
under
N'attends
pas
que
je
coule
I'm
ready
Je
suis
prêt
Yes,
I'm
ready
Oui,
je
suis
prêt
When
all
is
lost
and
broken
Quand
tout
sera
perdu
et
brisé
I'll
still
give
you
all
that
remains
Je
te
donnerai
quand
même
tout
ce
qui
reste
When
all
is
lost
and
broken
Quand
tout
sera
perdu
et
brisé
I'll
still
give
you
all
that
remains
Je
te
donnerai
quand
même
tout
ce
qui
reste
Have
you
ever
had
a
photo?
As-tu
déjà
eu
une
photo
?
Something
you
won't
let
go
Quelque
chose
que
tu
ne
lâcheras
pas
Filling
you
with
false
hope
Te
remplissant
de
faux
espoirs
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.