Embrace - Higher Sights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Embrace - Higher Sights




Higher Sights
Заоблачные дали
Silence is all that I have to say to you
Тишина вот всё, что я могу тебе сказать.
Mountains like me and you don't hear the rules
Горы вроде нас с тобой не слушают правил
About what we can or we can't do
О том, что нам можно или нельзя делать.
I don't want to learn if learning makes you
Я не хочу учиться, если учёба заставит тебя
Bring those eyes down with you
Опустить свой взор.
If you truly learn how to cover
Если ты по-настоящему научишься скрывать,
You won't forget how it's done
Ты не забудешь, как это делается.
And you go and give me a bug I can't beat
И ты придёшь и заразишь меня заразой, которую я не смогу победить,
Stuck with the wrong with us inside me
Застряв внутри меня с этим нашим пороком.
It takes its time
Этому нужно время,
But when it breaks free
Но когда оно вырвется на свободу,
Break off those heels
Сбрось эти каблуки,
Twist till you leave
Выкручивайся, пока не уйдёшь.
Then we'll dance
Тогда мы будем танцевать.
Those plans we make won't last
Планы, что мы строим, не продлятся долго,
They'll wear and fade like fools
Они сотрутся и поблекнут, как дураки.
Too young to run out of time
Мы слишком молоды, чтобы терять время.
We'll always set our sights high
Наши цели всегда будут заоблачными.
If you truly learn how to cover
Если ты по-настоящему научишься скрывать,
You won't forget how it's done
Ты не забудешь, как это делается.
Then you go and give me a bug I can't beat
Тогда ты придёшь и заразишь меня заразой, которую я не смогу победить,
Stuck with the wrong in us inside me
Застряв внутри меня с этим нашим пороком.
It takes its time but when it breaks free
Этому нужно время, но когда оно вырвется на свободу,
Break off those heels, twist till you leave
Сбрось эти каблуки, выкручивайся, пока не уйдёшь.
Then we'll dance
Тогда мы будем танцевать.
Those plans we made won't last
Планы, что мы строили, не продлятся долго,
They'll wear and fade like fools
Они сотрутся и поблекнут, как дураки.
Too young to run out of time
Мы слишком молоды, чтобы терять время.
We'll lose our way, we'll dance
Мы собьёмся с пути, мы будем танцевать.
Those plan we made won't last
Планы, что мы строили, не продлятся долго,
They'll wear and fade like fools
Они сотрутся и поблекнут, как дураки.
Too young to run out of time
Мы слишком молоды, чтобы терять время.
We'll always set our sights too high
Наши цели всегда будут слишком заоблачными.





Writer(s): Richard Mcnamara, Danny Mcnamara


Attention! Feel free to leave feedback.