Embrace - Protection - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Embrace - Protection




Protection
Protection
It wasn't perfection I was expecting when I met you
Ce n'est pas la perfection que j'attendais en te rencontrant
It's nearly midnight, girl, when the clock strikes, what do you turn back to?
Il est presque minuit, ma chérie, quand l'horloge sonne, à quoi reviens-tu ?
And if I got used, it's all that I wanted, all that I wanted
Et si j'avais été utilisé, c'est tout ce que je voulais, tout ce que je voulais
For all that I knew I needed protection, now I need protection
Pour tout ce que je savais que j'avais besoin de protection, maintenant j'ai besoin de protection
From you
De toi
Hung out on your friends list to see who you went with and how they know you
J'ai parcouru ta liste d'amis pour voir avec qui tu sortais et comment ils te connaissaient
Sent token gestures to serial texters in capital letters, the louder the better
J'ai envoyé des signes d'affection aux textos en série en lettres majuscules, plus fort c'était mieux
You come for my queen, you better be loaded, create an explosion
Tu viens pour ma reine, tu ferais mieux d'être chargé, crée une explosion
The second you miss, you'll need protection, there'll be no protection
À la seconde tu rates, tu auras besoin de protection, il n'y aura aucune protection
The broken mirror's not reflecting part of me
Le miroir brisé ne reflète pas une partie de moi
Can't see the future but I know it's got its eye on me
Je ne vois pas l'avenir mais je sais qu'il me surveille
Cause you're all that I need and that's all as my world comes crashing down
Parce que tu es tout ce dont j'ai besoin et c'est tout alors que mon monde s'effondre
When you're out of my reach
Quand tu es hors de ma portée
I've seen the future, everyone's older and nobody's there for you
J'ai vu l'avenir, tout le monde est plus âgé et personne n'est pour toi
You spin off the rails chasing your tail as everything fails, do you want all the details?
Tu dérailles en te poursuivant la queue alors que tout échoue, veux-tu tous les détails ?
I'm coming for you, changing your routine won't help you elude me
Je viens pour toi, changer ta routine ne t'aidera pas à m'éviter
You'll never find proof, find some protection, cause you'll need protection
Tu ne trouveras jamais de preuve, trouve une protection, parce que tu auras besoin de protection
The broken mirror's not reflecting part of me
Le miroir brisé ne reflète pas une partie de moi
Can't see the future but I know it's got its eye on me
Je ne vois pas l'avenir mais je sais qu'il me surveille
Cause you're all that I need, and that's all as my world comes crashing down
Parce que tu es tout ce dont j'ai besoin, et c'est tout alors que mon monde s'effondre
When you're out of my reach
Quand tu es hors de ma portée





Writer(s): Richard Mcnamara, Daniel Mcnamara


Attention! Feel free to leave feedback.