Lyrics and translation Emci Rimas - Chocolate o Café

Chocolate o Café

Desvele el aroma de tu piel,
Tienes mis secretos y los tuyos amándose,
Chocolate o café,
El mundo una arruga en la piel del universo
Plantamos la fe,
Siente tu antiguo corazón de niñez
Hazme un favor ve,
Juega en los jardines de cemento,
Estos guardan tesoros y mejor aun
Con otro ser un buen encuentro,
Siempre observa,
Que con cientos de personas al rededor con una conectas
Y es que,
No estamos tan solos pensando diferente,
Mi ciudad llena de diosas florece,
Florece libremente,
Aun escribo cartas de amor Fernando,
Otro ridículo,
Pero ya dijiste tú
Más ridículo es el que nunca las ha escrito,
Seguimos siendo proscritos del
Infinito hijos del mito. Obedeciendo semáforos,
Yo pongo el ritmo,
Yo pongo el ritmo

Chocolate o café,
El mundo una arruga en la piel del universo,
Plantamos la fe
Hazme un favor ve
Chocolate o café,
El mundo una arruga en la piel del universo,
Plantamos la fe
Hazme un favor ve
Chocolate o café,
El mundo una arruga en la piel del universo,
Plantamos la fe
Hazme un favor ve
Chocolate o café,
El mundo una arruga en la piel del universo,
Plantamos la fe
Hazme un favor ve

Al final de todo,
Cuando las flores hayan dejado
De llorar de sufrir la vanides al desnudar el ser,
Al final de mi última exhalación miraré en mi interior,
Por última vez tal vez no vuelva, no vuelva a verte,
Pero quedarán las raíces del recuerdo
Levantando el pavimento de mis sueños.
Perdí la sombra de tu sonrisa
Perdí cada caricia de tu vida cada primicia,
No recuerdo que es sentir sin ti,
Sin la luna mirándome desde el interior de tus ojos,
La noche es fría y los edificios se convierten en guías,
El embrujo de tu alegría rompía
Con el cristal del que está hecha mi rutina,
Mis lagrimas llevan en su interior luz de neón,
Luciérnagas acompañan esta función,
Derroche de color,
Me dibujo dentro de mi imaginación
Es mi emancipación.
No llores mas,
No llores mas te digo,
El frió acompaña al vació,
Amigos de infancia,
Añoro la amistad
Perdida en la urbe secuestrada por la farsa,
Dame espacio vida,
Dame espacio,
Que no puedo respirar
Así es la soledad,
Soy un poeta de andén
Por eso lleno de palabras este mágico lugar

Y en esta noche,
Lo llenamos de palabras
Oye
Mira

Chocolate o café,
El mundo una arruga en la piel del universo,
Plantamos la fe
Hazme un favor ve
Chocolate o café,
El mundo una arruga en la piel del universo,
Plantamos la fe
Hazme un favor ve
Chocolate o café,
El mundo una arruga en la piel del universo,
Plantamos la fe
Hazme un favor ve

Hazme un favor
Escucha HipHop
Yeah
Caminando por la calle
Poesía y Ritmo

Шоколад или кофе

Раскрой аромат своей кожи,
Ты хранишь мои тайны, а я твои, мы любим друг друга,
Шоколад или кофе,
Мир — это морщинка на коже вселенной,
Мы взращиваем веру,
Почувствуй своё былое детское сердце,
Прошу тебя, пойдём,
Давай поиграем в цементных джунглях,
Здесь таятся сокровища, и что ещё лучше
С другим человеком, хорошая встреча,
Всегда наблюдай,
Ведь с одним из сотен людей вокруг ты соединяешься
И дело в том,
Что мы не так уж одиноки, хотя думаем иначе,
Мой город, полный богинь, цветёт,
Цветёт свободно,
Я до сих пор пишу любовные письма, Фернандо,
Ещё один нелепый,
Но как ты сам сказал
Ещё более нелепы те, кто их никогда не писал,
Мы всё ещё изгои
Бесконечности, дети мифа. Послушные светофорам,
Я задаю ритм,
Я задаю ритм

Шоколад или кофе,
Мир — это морщинка на коже вселенной,
Мы взращиваем веру
Прошу тебя, пойдём
Шоколад или кофе,
Мир — это морщинка на коже вселенной,
Мы взращиваем веру
Прошу тебя, пойдём
Шоколад или кофе,
Мир — это морщинка на коже вселенной,
Мы взращиваем веру
Прошу тебя, пойдём
Шоколад или кофе,
Мир — это морщинка на коже вселенной,
Мы взращиваем веру
Прошу тебя, пойдём

В конце концов,
Когда цветы перестанут
Плакать, страдать от тщеславия, обнажая суть,
В конце моего последнего вздоха я загляну внутрь себя,
Может быть, в последний раз, я больше не вернусь, не увижу тебя,
Но останутся корни памяти
Поднимающие мостовую моих грёз.
Я потерял тень твоей улыбки,
Я потерял каждое прикосновение твоей жизни, каждую новизну,
Я не помню, каково это — чувствовать без тебя,
Без луны, смотрящей на меня из твоих глаз,
Ночь холодная, и здания становятся проводниками,
Твоя радость очаровывала
Хрусталь, из которого сделана моя рутина,
В моих слезах светится неоновый свет,
Светлячки сопровождают это представление,
Взрыв цвета,
Я рисую себя в своём воображении
Это моё освобождение.
Не плачь больше,
Не плачь больше, слышишь,
Холод сопутствует пустоте,
Друзья детства,
Я скучаю по дружбе,
Потерянной в джунглях, захваченной фальшью,
Дай мне пространство, жизнь,
Дай мне пространство,
Я не могу дышать,
Вот что такое одиночество,
Я поэт на платформе,
Поэтому я наполняю это волшебное место словами

И в эту ночь,
Мы наполним его словами
Послушай
Смотри

Шоколад или кофе,
Мир — это морщинка на коже вселенной,
Мы взращиваем веру
Прошу тебя, пойдём
Шоколад или кофе,
Мир — это морщинка на коже вселенной,
Мы взращиваем веру
Прошу тебя, пойдём
Шоколад или кофе,
Мир — это морщинка на коже вселенной,
Мы взращиваем веру
Прошу тебя, пойдём

Прошу тебя
Послушай хип-хоп
Ура
Гуляя по улице
Поэзия и ритм