Eme MalaFe - La Última Bala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eme MalaFe - La Última Bala




La Última Bala
Последний патрон
La rama a 180, na′ más le ruge el motor
Ветка на 180, только рев мотора
Putazos de R-15 me impactan el medallón
Пули из R-15 бьют по моему медальону
Yo creo que ya no les llego, el plomo ya me toco
Я думаю, мне уже не доехать, свинец меня достал
Hay les dejo el puesto no alcance a ser patrón
Вот вам место, не успел стать боссом
En la esquina me derrapo, si me bajo igual les gano
На углу я заношу, если выйду, всё равно выиграю
Coleo la camioneta, ya vi que son varios carros
Увожу машину, вижу, что машин несколько
Alcanzo abrir la puerta, me desmadran seis balazos
Успеваю открыть дверь, меня разносит шестью пулями
La muerte me está llamando y no quiero ir
Смерть зовёт меня, а я не хочу идти
Siento como las balas me traspasan la pechera
Чувствую, как пули пробивают бронежилет
Na' más se oyen los gritos, cuatro, te cargo la verga
Только слышны крики, чёрт, ну и дела
Hay sangre en todos lados esta herida ya no cierra
Кровь повсюду, эта рана не закроется
No hay pedo pinches putos nos vemos en otra tierra
Ничего, сволочи, увидимся на другой земле
Una mancha toda roja, la hemorragia ya no para
Красное пятно, кровотечение не останавливается
Cuando te toca, te toca, así es la vida en la maña
Когда тебе суждено, так тому и быть, такова жизнь в грязи
Dios no se equivoca, mi vida paso en mi cara
Бог не ошибается, моя жизнь пронеслась перед глазами
Mi foto en la portada, periódico de mañana
Моё фото на обложке, завтрашняя газета
Si me voy, me voy tirando vergazos
Если я уйду, то уйду, сражаясь
Perdón jefa, ya sabe nunca hice caso
Прости, мама, ты знаешь, я никогда тебя не слушал
El chamaco, el malandro, el mal portado
Пацан, бандит, хулиган
Yo ya me le voy pa′l otro lado
Я уже ухожу на ту сторону
Si me voy, me voy tirando vergazos
Если я уйду, то уйду, сражаясь
Perdón jefa, ya sabe nunca hice caso
Прости, мама, ты знаешь, я никогда тебя не слушал
Hay me ponen la de "ni bueno ni malo"
Пусть поставят мне "ни хороший, ни плохой"
Y que me lleven banda en el novenario
И пусть на моих девятинах играет группа
Es extraño, ya ni se siente dolor
Странно, боли уже не чувствую
Ya no quedan tiros en el cargador
В магазине больше нет патронов
Virgencita écheme su bendición
Дева Мария, благослови меня
El final hospital, carcél o panteón
Финал: больница, тюрьма или кладбище
Traigo destrozadas las dos piernas
Обе ноги раздроблены
La adrenalina es lo único que da fuerza
Адреналин единственное, что даёт силы
Ya saben como acaba aquí la escena
Ты знаешь, чем всё это кончится
Una bala pa' dentro de mi cabeza
Пуля в мою голову
Corridos malanteosos
Дерзкие коридос
Eme MalaFe
Eme MalaFe
Cómo no
Как же иначе






Attention! Feel free to leave feedback.