Emei - Don't Know About the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emei - Don't Know About the World




Don't Know About the World
Je ne connais pas le monde
Don't know about the world, but I know that I love you
Je ne connais pas le monde, mais je sais que je t'aime
Don't think about anyone else, and I don't want to
Je ne pense à personne d'autre, et je ne veux pas
I was always opening my eyes
J'ouvrais toujours les yeux
Looking for somebody's good side
Cherchant le bon côté de quelqu'un
Not taking my own advice
Ne suivant pas mes propres conseils
'Cause I'll give an inch, they'll take a mile
Parce que si je donne un pouce, ils prendront un mille
People on the internet
Les gens sur Internet
People that I call my friends
Les gens que j'appelle mes amis
Turn around and twist it in
Se retournent et le tordent
Then, they'll do it all again
Puis, ils recommencent tout
But they taste
Mais ils ont un goût
Like cherry with a scent of safe
De cerise avec un parfum de sécurité
Don't know about the world, but I know that I love you
Je ne connais pas le monde, mais je sais que je t'aime
Don't think about anyone else, and I don't want to
Je ne pense à personne d'autre, et je ne veux pas
Yeah, I would spend all of my life inside of our one bedroom
Oui, je passerais toute ma vie dans notre chambre à coucher
Don't know about the world, but I know that I love you
Je ne connais pas le monde, mais je sais que je t'aime
I love you
Je t'aime
I watched the sunset through our little kitchen window
J'ai regardé le coucher de soleil à travers notre petite fenêtre de cuisine
'Cause I'm good staying inside avoiding all the false hope
Parce que j'aime rester à l'intérieur en évitant tout faux espoir
I might never leave the couch
Je ne quitterai peut-être jamais le canapé
I hate conversations with
Je déteste les conversations avec
Strangers and acquaintances
Des inconnus et des connaissances
I'm working on relationships
Je travaille sur les relations
Don't know about the world, but I know that I love you
Je ne connais pas le monde, mais je sais que je t'aime
Don't think about anyone else, and I don't want to
Je ne pense à personne d'autre, et je ne veux pas
Yeah, I would spend all of my life inside of our one bedroom
Oui, je passerais toute ma vie dans notre chambre à coucher
Don't know about the world, but I know that I love you
Je ne connais pas le monde, mais je sais que je t'aime
I love you
Je t'aime
I do
Je le fais
I just need you
J'ai juste besoin de toi
Don't know about the world, but I know that I love you
Je ne connais pas le monde, mais je sais que je t'aime
Don't know about the world, but I know that I love you
Je ne connais pas le monde, mais je sais que je t'aime





Writer(s): Skyler Stonestreet, Samuel Brandt, Emily Li


Attention! Feel free to leave feedback.