Emel - Karlar Düşer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emel - Karlar Düşer




Karlar Düşer
Падает снег
İnşallah ol sen de böyle
Надеюсь, с тобой тоже так будет,
Aşık ol da bak birine
Влюбишься ты по уши в кого-то.
Ben oldum da ne oldu sanki?
А что мне это дало, скажи?
Senin gibi birisine
Когда влюбилась я вот в такого, как ты.
İnşallah ol sen de böyle
Надеюсь, с тобой тоже так будет,
Aşık ol da bak birine
Влюбишься ты по уши в кого-то.
Ben oldum da ne oldu sanki?
А что мне это дало, скажи?
Senin gibi birisine
Когда влюбилась я вот в такого, как ты.
Karlar düşer
Падает снег,
Düşer, düşer, ağlarım
Падает, падает, а я всё плачу.
Hep ismini
Твоё имя,
Hep ismini anarım
Твоё имя всё шепчу.
Karlar düşer
Падает снег,
Düşer, düşer, ağlarım
Падает, падает, а я всё плачу.
Hep ismini
Твоё имя,
Hep ismini anarım
Твоё имя всё шепчу.
Gel de gör bak şimdi beni
Приди и посмотри на меня,
Bulamazsın eski hâlimi
Не найдёшь ту, прежнюю меня.
Seni düşünmekten
Думала о тебе,
Yitirdim ben, benliğimi
И себя потеряла я.
Zaten sende insaf yoktu
Тебе всё равно,
Olsaydı terk etmezdin beni
Иначе бы ты не бросил меня.
Terk ettin de ne oldu sanki?
Бросил, и что с того?
Bak buldum başka birini
Видишь, я нашла другого.
Karlar düşer
Падает снег,
Düşer, düşer, ağlarım
Падает, падает, а я всё плачу.
Hep ismini
Твоё имя,
Hep ismini anarım
Твоё имя всё шепчу.
Karlar düşer
Падает снег,
Düşer, düşer, ağlarım
Падает, падает, а я всё плачу.
Hep ismini
Твоё имя,
Hep ismini anarım
Твоё имя всё шепчу.
Karlar düşer
Падает снег,
Düşer, düşer, ağlarım
Падает, падает, а я всё плачу.
Hep ismini
Твоё имя,
Hep ismini anarım
Твоё имя всё шепчу.
Karlar düşer
Падает снег,
Düşer, düşer, ağlarım
Падает, падает, а я всё плачу.
Hep ismini
Твоё имя,
Hep ismini anarım
Твоё имя всё шепчу.





Writer(s): Salvatore Adamo, Oscar Saintal, Jef Deboeck


Attention! Feel free to leave feedback.