Emel Mathlouthi - Rescuer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emel Mathlouthi - Rescuer




Rescuer
Спаситель
The first rise of the light
Первый луч света
Is always floating
Всегда парит
When they all came to the end
Когда все они достигли конца
Of their telling
Своего рассказа
But it tells no one
Но он никому не говорит
How it all passed
Как все прошло
Slowly. slowly.
Медленно. Медленно.
Rescuer of my senses, of my senses
Спаситель моих чувств, моих чувств
Have you ever sank in a state
Ты когда-нибудь тонул в состоянии
Of not wanting the answer
Нежелания знать ответ?
When the echo left your body
Когда эхо покинуло твое тело
With no revelation
Без откровения
No one, it tells no one
Никому, оно никому не говорит
How it all passed
Как все прошло
Slowly. slowly.
Медленно. Медленно.
Rescuer of my senses, of my senses
Спаситель моих чувств, моих чувств
I feel senseless, I feel senseless
Я чувствую себя бесчувственной, я чувствую себя бесчувственной





Writer(s): Amel Mathlouthi


Attention! Feel free to leave feedback.