Emel Mathlouthi - Lose My Mind (feat. Nayomi) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emel Mathlouthi - Lose My Mind (feat. Nayomi)




Lose My Mind (feat. Nayomi)
Je perds la tête (feat. Nayomi)
You and me
Toi et moi
Are sitting on the edge of a sky in a lie
Nous sommes assis au bord d'un ciel dans un mensonge
You and me
Toi et moi
Are reaching to the end of a game of the same
Nous atteignons la fin d'un jeu du même nom
You and me
Toi et moi
Are walking in a trance of a dance
Nous marchons dans une transe de danse
You and me
Toi et moi
Are shadows of each other another
Nous sommes les ombres l'un de l'autre, un autre
We are never talking
Nous ne parlons jamais
We are never talking
Nous ne parlons jamais
I think I'll lose my mind
Je pense que je vais perdre la tête
يلقع تدقف نكمی
يلقع تدقف نكمی
يلابأ لاف هاقلأ ام اذإ
يلابأ لاف هاقلأ ام اذإ
تدرام ول يل تنیب يلا تاملاعلا تفش ام
تدرام ول يل تنیب يلا تاملاعلا تفش ام
يلابق نناچ ول ىتح نھفوشأ
يلابق نناچ ول ىتح نھفوشأ
يش لك يا يفاتكأ ىلع طغض نوفدم
يش لك يا يفاتكأ ىلع طغض نوفدم
يب ام نلأ يضاملاع يچحت لا
يب ام نلأ يضاملاع يچحت لا
Truth
Vérité
Solid ناك vision نمل يلنیب ونا تفشم يلا ھتفش
Solide ناك vision نمل يلنیب ونا تفشم يلا ھتفش
ىتح ول لا match يلابع انك noise the all Blocking
ىتح ول لا match يلابع انك noise the all Blocking
يش نیفیاش امك لثمن انیلض
يش نیفیاش امك لثمن انیلض
دیفی ام يچحلا نلأ علطو بط
دیفی ام يچحلا نلأ علطو بط
بحلا ىلع مھلقع مھلقع نیدقاف اولض
بحلا ىلع مھلقع مھلقع نیدقاف اولض
لاع دقفا لضأ ينا سب cheese يا indeed baby
لاع دقفا لضأ ينا سب cheese يا indeed baby
ينا يش لك راص يسرد تملعت
ينا يش لك راص يسرد تملعت
رطانملا مھتیطناف يب اوقدص ام تیوس يلا اوفاش
رطانملا مھتیطناف يب اوقدص ام تیوس يلا اوفاش
Look out for me تلق
Fais attention à moi تلق





Writer(s): Emel Mathlouthi, Feniri Marwah Nayomi


Attention! Feel free to leave feedback.