Emel Sayın - Gözler Kalbin Aynasıdır - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emel Sayın - Gözler Kalbin Aynasıdır




Gönül bir aşk yuvasıdır
Сердце - это любовное гнездо
Gönül aşkın rüyasıdır
Сердце-мечта любви
Seviyorsun, hayır deme
Ты любишь, не говори, что нет
Gözler kalbin aynasıdır
Глаза-это зеркало вашего сердца
Seviyorsun, hayır deme
Ты любишь, не говори, что нет
Gözler kalbin aynasıdır
Глаза-это зеркало вашего сердца
Gözler kalbin aynasıdır
Глаза-это зеркало вашего сердца
Yalan nedir, bilmez onlar
Они не знают, что такое ложь
Siyah, mavi, yeşil olsun
Ешила черная, синяя, зеленая
Aşkı inkar etmez onlar
Они не отрицают любовь
Gözler kalbin aynasıdır
Глаза-это зеркало вашего сердца
Yalan nedir, bilmez onlar
Они не знают, что такое ложь
Siyah, mavi, yeşil olsun
Ешила черная, синяя, зеленая
Aşkı inkar etmez onlar
Они не отрицают любовь
Şiir gibi, roman gibi
Как поэзия, как Роман
Okuyorum ben aşkını
Я читаю твою любовь
Öylece bak gözlerime
Просто посмотри мне в глаза.
Çevirme hiç bakışını
Флип никогда не взгляд
Öylece bak gözlerime
Просто посмотри мне в глаза.
Çevirme hiç bakışını
Флип никогда не взгляд
Gözler kalbin aynasıdır
Глаза-это зеркало вашего сердца
Yalan nedir, bilmez onlar
Они не знают, что такое ложь
Siyah, mavi, yeşil olsun
Ешила черная, синяя, зеленая
Aşkı inkar etmez onlar
Они не отрицают любовь
Gözler kalbin aynasıdır
Глаза-это зеркало вашего сердца
Yalan nedir, bilmez onlar
Они не знают, что такое ложь
Siyah, mavi, yeşil olsun
Ешила черная, синяя, зеленая
Aşkı inkar etmez onlar
Они не отрицают любовь
Yağmur gibi damla damla
Капля капель, как дождь
Seven gözler konuşurlar
Любящие глаза говорят
Gözden kalbe bir yol gider
Идет путь от глаза к сердцу
Ayrılanlar kavuşurlar
Те, кто ушел, воссоединяются
Gözden kalbe bir yol gider
Идет путь от глаза к сердцу
Ayrılanlar kavuşurlar
Те, кто ушел, воссоединяются
Gözler kalbin aynasıdır
Глаза-это зеркало вашего сердца
Yalan nedir, bilmez onlar
Они не знают, что такое ложь
Siyah, mavi, yeşil olsun
Ешила черная, синяя, зеленая
Aşkı inkar etmez onlar
Они не отрицают любовь
Gözler, gözler kalbin aynasıdır Nergis
Глаза, Глаза-зеркало сердца Нарцисс
Yalan nedir, bilmez ki onlar
Они не знают, что такое ложь
Siyah, mavi, yeşil olsun
Ешила черная, синяя, зеленая
Aşkı inkar etmez ki onlar
Они не отрицают любви
Gözler kalbin aynasıdır
Глаза-это зеркало вашего сердца
Yalan nedir, bilmez onlar
Они не знают, что такое ложь
Siyah, mavi, yeşil olsun
Ешила черная, синяя, зеленая
Aşkı inkar etmez onlar
Они не отрицают любовь





Writer(s): Ahmet Selcuk Ilkan, Selami Sahin


Attention! Feel free to leave feedback.