Emel Sayın - Belki Bir Sabah Geleceksin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emel Sayın - Belki Bir Sabah Geleceksin




Belki Bir Sabah Geleceksin
Peut-être un matin tu viendras
Belki bir sabah geleceksin lâkin
Peut-être un matin tu viendras, mais
Vakit geçmiş olacak, geçmiş olacak
Il sera trop tard, trop tard.
Gönül hicran şarabından yudum
Mon cœur aura bu le vin de l'amertume,
Yudum içmiş olacak
Gorgée après gorgée,
Yudum yudum içmiş olacak
Gorgée après gorgée.
Gönül hicran şarabından yudum
Mon cœur aura bu le vin de l'amertume,
Yudum içmiş olacak
Gorgée après gorgée,
Yudum yudum içmiş olacak
Gorgée après gorgée.
Güzel de olsa inanmam artık senin sözlerine
Même si c'est beau, je ne croirai plus à tes paroles,
Bahar geçmiş olacak, geçmiş olacak
Le printemps sera passé, sera passé.
Gönül hicran şarabından yudum
Mon cœur aura bu le vin de l'amertume,
Yudum içmiş olacak
Gorgée après gorgée,
Yudum yudum içmiş olacak
Gorgée après gorgée.





Writer(s): Mustafa Sayan, Sekip Ayhan Ozisik


Attention! Feel free to leave feedback.