Emel Sayın - Dargın Ayrılmayalım - translation of the lyrics into German

Dargın Ayrılmayalım - Emel Sayıntranslation in German




Dargın Ayrılmayalım
Lass uns nicht im Zorn auseinandergehen
Dargın ayrılmayalım diye koştum sana dün
Ich bin gestern zu dir geeilt, damit wir uns nicht im Zorn trennen
Gözlerim vagonları dolaştı üzgün üzgün
Meine Augen suchten traurig die Waggons ab
Dolaştı üzgün üzgün
Suchten traurig ab
Gözlerim vagonları dolaştı üzgün üzgün
Meine Augen suchten traurig die Waggons ab
Dolaştı üzgün üzgün
Suchten traurig ab
Çıkmadın pencereye ne göründün ne güldün
Du kamst nicht ans Fenster, hast dich weder gezeigt noch gelächelt
Çıkmadın pencereye ne göründün ne güldün
Du kamst nicht ans Fenster, hast dich weder gezeigt noch gelächelt
Gözlerim vagonları dolaştı üzgün üzgün
Meine Augen suchten traurig die Waggons ab
Dolaştı üzgün üzgün
Suchten traurig ab
Gözlerim vagonları dolaştı üzgün üzgün
Meine Augen suchten traurig die Waggons ab
Dolaştı üzgün üzgün
Suchten traurig ab
Yolcular arasında aradım seni bir bir
Ich suchte dich einzeln unter den Passagieren
Yolcular arasında aradım seni bir bir
Ich suchte dich einzeln unter den Passagieren
Elimde kaldı yazık çiçeklerimle mendil
Leider blieben meine Blumen und mein Taschentuch in meiner Hand
Çiçeklerimle mendil
Meine Blumen und mein Taschentuch
Elimde kaldı yazık çiçeklerimle mendil
Leider blieben meine Blumen und mein Taschentuch in meiner Hand
Çiçeklerimle mendil
Meine Blumen und mein Taschentuch
Getirmiştim sana bir demet beyaz karanfil
Ich hatte dir einen Strauß weißer Nelken mitgebracht
Getirmiştim sana bir demet beyaz karanfil
Ich hatte dir einen Strauß weißer Nelken mitgebracht
Elimde kaldı yazık çiçeklerimle mendil
Leider blieben meine Blumen und mein Taschentuch in meiner Hand
Çiçeklerimle mendil
Meine Blumen und mein Taschentuch
Elimde kaldı yazık çiçeklerimle mendil
Leider blieben meine Blumen und mein Taschentuch in meiner Hand
Çiçeklerimle mendil
Meine Blumen und mein Taschentuch
Gözlerim vagonları dolaştı üzgün üzgün
Meine Augen suchten traurig die Waggons ab
Dolaştı üzgün üzgün
Suchten traurig ab
Dolaştı üzgün üzgün
Suchten traurig ab





Writer(s): Yusuf Nalkesen


Attention! Feel free to leave feedback.