Lyrics and translation Emel Sayın - Gülizar

Gülizar

Eller tuttu mu elini
Kimse sardı mı belini
Yabancılar da gördü mü gerdanındaki benini
Yabancılar da gördü mü gerdanındaki benini
Kıskanmakta haksız mıyım Gülizar (Gülizar)
Bu sevdada bahsız mıyım Gülizar (Gülizar)
Gönlünde ben tahtsız mıyım Gülizar (Gülizar)
Aşk bahçemiz gülsüz Gülizar
Aşkın yazılmış alnıma
Damarımdaki kanıma
Başka birini seversen bil ki kıyarım canıma
Başka birini seversen bil ki kıyarım canıma
Kıskanmakta haksız mıyım Gülizar (Gülizar)
Bu sevdada bahsız mıyım Gülizar (Gülizar)
Gönlünde ben tahtsız mıyım Gülizar (Gülizar)
Aşk bahçemiz gülsüz Gülizar
Aşk bahçemiz gülsüz Gülizar
Aşk bahçemiz gülsüz Gülizar

Гюлизар

Держали ли другие твои руки?
Обнимал ли кто-нибудь твою талию?
Видели ли чужие глаза родинку на твоей шее?
Видели ли чужие глаза родинку на твоей шее?
Неужели я неправа, ревнуя тебя, Гюлизар (Гюлизар)?
Неужели я несчастлива в этой любви, Гюлизар (Гюлизар)?
Неужели в твоем сердце у меня нет трона, Гюлизар (Гюлизар)?
Наш сад любви без роз, Гюлизар.
Любовь вписана в мою судьбу,
В кровь моих вен.
Если полюбишь другого, знай, я покончу с собой.
Если полюбишь другого, знай, я покончу с собой.
Неужели я неправа, ревнуя тебя, Гюлизар (Гюлизар)?
Неужели я несчастлива в этой любви, Гюлизар (Гюлизар)?
Неужели в твоем сердце у меня нет трона, Гюлизар (Гюлизар)?
Наш сад любви без роз, Гюлизар.
Наш сад любви без роз, Гюлизар.
Наш сад любви без роз, Гюлизар.