Emel Sayın - Talihin Elinde Oyuncak Oldum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emel Sayın - Talihin Elinde Oyuncak Oldum




Talihin elinde
В руках удачи
Oyuncak oldum
Я стал игрушкой
Kader böyle imiş
Судьба такой IMIS
Buymuş alın yazım
Вот это орфография
Talihin elinde
В руках удачи
Oyuncak oldum
Я стал игрушкой
Kader böyle imiş
Судьба такой IMIS
Buymuş alın yazım
Вот это орфография
Zalim elinde
В жестоких руках
Sarardım soldum
Я бы обернул его, я исчез
Şimdi gönlüm kırık
Теперь мое сердце сломано
Yaralı kuşum
Моя раненая птица
Zalim elinde
В жестоких руках
Sarardım soldum
Я бы обернул его, я исчез
Şimdi gönlüm kırık
Теперь мое сердце сломано
Yaralı kuşum
Моя раненая птица
Ömrümde gülmedim
Я не смеялся в своей жизни
Yanarım inan buna
Я буду гореть, Поверь в это
İsterim artık
Хочу теперь
Kader gülsün bana
Пусть судьба смеется надо мной
Gençliğim geçti yazık
Жаль, что моя юность прошла
Istıraplar içinde
В страданиях
Acaba bir gün
Интересно, в один день
Acaba bir gün
Интересно, в один день
Gülecek miyim?
Будете смеяться ли?
Sensiz geçen günler
Без тебя в последние дни
Karanlık gecedir
Это темная ночь
Gel sensiz yaşamak
Приходите жить без тебя
Bitmeyen işkencedir
Это бесконечная пытка
Sensiz geçen günler
Без тебя в последние дни
Karanlık gecedir
Это темная ночь
Gel sensiz yaşamak
Приходите жить без тебя
Bitmeyen işkencedir
Это бесконечная пытка
Beklerim yolunu
Я подожду ваш путь
Ömür boyunca
В течение всей жизни
Adın dilimde her an
Твое имя на моем языке в любое время
Bir hecedir
Это слог
Beklerim yolunu
Я подожду ваш путь
Ömür boyunca
В течение всей жизни
Adın dilimde her an
Твое имя на моем языке в любое время
Bir hecedir
Это слог
Ömrümde gülmedim
Я не смеялся в своей жизни
Yanarım inan buna
Я буду гореть, Поверь в это
İsterim artık
Хочу теперь
Kader gülsün bana
Пусть судьба смеется надо мной
Gençliğim geçti yazık
Жаль, что моя юность прошла
Istıraplar içinde
В страданиях
Acaba bir gün
Интересно, в один день
Acaba bir gün
Интересно, в один день
Gülecek miyim?
Будете смеяться ли?





Writer(s): Arif Sami Toker


Attention! Feel free to leave feedback.