Kill the Boy - Live from Angel Studios - Emeli Sandé translation in Russian

Kill the Boy - Live from Angel Studios

I walk around with a bullet on my tongue,
Killer written on my face
I know that when he finds out what I've done,
It's gonna take his life away
And his heart will break and once the pain will stop the beating,
Skin will turn as cold as ice.
When his lungs collapse enough will there be no more breathing?
I will gently close his eyes.
It's gonna kill, kill the boy.
I'ma kill, kill the boy.
I'ma kill, kill the boy.
I'ma kill, kill the boy, tonight
Alright
Alright
Alright
I walk around with murder in my eyes
I'm gonna turn my baby blue
I practiced in the mirror hundred times
But still can't bring myself to shoot
See his heart will break and once the pain will stop the beating
Skin will turn as cold as ice
When his lungs collapse enough will there be no more breathing?
I will gently close his eyes
It's gonna kill, kill the boy.
I'ma kill, kill the boy.
I'ma kill, kill the boy.
I'ma kill, kill the boy, tonight
Alright
Alright
Alright
I'm in the kitchen when he gets back home,
I hide the knife behind my back.
My hands are shaking when he smiles at me,
The only way he can react
See his heart will break and once the pain will stop the beating
Skin will turn as cold as ice
When his lungs collapse enough will there be no more breathing?
I will gently close his eyes
It's gonna kill, kill the boy.
I'ma kill, kill the boy.
I'ma kill, kill the boy.
I'ma kill, kill the boy, tonight
Alright
Alright
Alright
Kill the boy
Kill the boy
It's gonna kill, kill the boy.
I'ma kill, kill the boy.
I'ma kill, kill the boy.
I'ma kill, kill the boy, tonight
Alright
Alright
Alright
It's gonna kill, kill the boy
Kill, kill the boy tonight,
Tonight
Alright
Alright...

Убей мальчика - Живое выступление из Angel Studios

Слова словно пули на языке,
На моём лице написано "Убийца"
Я знаю, когда он узнает, что я сделала,
Это отнимет у него жизнь
И его сердце разобьётся, и как только боль остановит биение,
Кожа станет холодной, как лёд.
Когда его лёгкие схлопнутся, настанет ли конец дыханию?
Я нежно закрою его глаза.
Это убьёт, убьёт мальчика.
Я убью, убью мальчика.
Я убью, убью мальчика.
Я убью, убью мальчика, сегодня вечером
Хорошо
Хорошо
Хорошо
Я хожу с убийством в глазах
Я собираюсь превратить свой взгляд в голубой лед
Я репетировала перед зеркало сотни раз
Но всё ещё не могу застрелить
Видишь, его сердце разобьётся, и как только боль остановит биение
Кожа станет холодной, как лёд
Когда его лёгкие схлопнутся, настанет ли конец дыханию?
Я нежно закрою его глаза
Это убьёт, убьёт мальчика.
Я убью, убью мальчика.
Я убью, убью мальчика.
Я убью, убью мальчика, сегодня вечером
Хорошо
Хорошо
Хорошо
Я на кухне, когда он возвращается домой,
Я прячу нож за спиной.
Мои руки дрожат, когда он улыбается мне,
Единственный способ, которым он может отреагировать
Видишь, его сердце разобьётся, и как только боль остановит биение
Кожа станет холодной, как лёд
Когда его лёгкие схлопнутся, настанет ли конец дыханию?
Я нежно закрою его глаза
Это убьёт, убьёт мальчика.
Я убью, убью мальчика.
Я убью, убью мальчика.
Я убью, убью мальчика, сегодня вечером
Хорошо
Хорошо
Хорошо
Убей мальчика
Убей мальчика
Это убьёт, убьёт мальчика.
Я убью, убью мальчика.
Я убью, убью мальчика.
Я убью, убью мальчика, сегодня вечером
Хорошо
Хорошо
Хорошо
Это убьёт, убьёт мальчика
Убей, убей мальчика сегодня вечером,
Сегодня вечером
Хорошо
Хорошо...