Lyrics and translation Emeli Sandé - September 8th

September 8th

'Cause when I look in your eyes
It feels like I've just seen heaven for the very first time
Yes, you're my paradise
And even if it's only for tonight

Hold me
Wrap your arms around me
Don't let go of me
You're so sweet
Feels as if you've always, always known me
So deep
Everything about you, babe, I can't speak
Can't breathe

Le 8 septembre

Parce que quand je regarde dans tes yeux
J'ai l'impression d'avoir vu le paradis pour la première fois
Oui, tu es mon paradis
Et même si ce n'est que pour ce soir

Serre-moi
Enroule tes bras autour de moi
Ne me lâche pas
Tu es si doux
J'ai l'impression que tu me connais depuis toujours, toujours
Si profond
Tout en toi, mon chéri, je ne peux pas parler
Je ne peux pas respirer