EMELINE - 6 foot deep - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EMELINE - 6 foot deep




6 foot deep
6 футов под землей
See I love me in the way I cry
Видишь, я люблю себя так, как я плачу
Baby come back to earth
Милый, вернись на землю
Everybody here′s a pretty lie
Все здесь красивая ложь
Eating up all your words
Пожирающая все твои слова
Slipping from my fingers
Ускользает сквозь мои пальцы
Into what it hinders
В то, что мешает
God I love me in the way I try
Боже, я люблю себя так, как я стараюсь
I wonder what it's worth
Интересно, чего это стоит
Everybody keeps on trying harder, it′s harder to sleep
Все продолжают стараться сильнее, все труднее спать
Every night I sit and wonder, I keep holding on to me
Каждую ночь я сижу и думаю, я продолжаю держаться за себя
How do u want me? Want me crawling at your feet (me)
Как ты хочешь меня? Хочешь, чтобы я ползала у твоих ног?
Pour on your dirt I'm 5 foot tall, 6 foot deep (see?)
Засыпь меня землей, я ростом 5 футов, но похоронена на 6 футов (видишь?)
Ooooooh
Oooooх
Pour on your dirt I'm 5 foot tall, 6 foot deep
Засыпь меня землей, я ростом 5 футов, но похоронена на 6 футов
Creepy crawly marching talk that talk
Жуткий, ползучий, марширующий, говори, говори
Chewing your words like gum
Жуешь свои слова, как жвачку
You′re in uniform to walk that walk
Ты в форме, чтобы так ходить
Never really any fun
Никогда не было по-настоящему весело
Slipping from my fingers
Ускользает сквозь мои пальцы
Into what it hinders
В то, что мешает
Does it feel good to be so tall?
Тебе приятно быть таким высоким?
I know you like the view
Я знаю, тебе нравится вид сверху
Everybody keeps on trying harder, it′s harder to sleep
Все продолжают стараться сильнее, все труднее спать
Every night I sit and wonder, I keep holding on to me
Каждую ночь я сижу и думаю, я продолжаю держаться за себя
How do u want me? Want me crawling at your feet (me)
Как ты хочешь меня? Хочешь, чтобы я ползала у твоих ног?
Pour on your dirt I'm 5 foot tall, 6 foot deep (see?)
Засыпь меня землей, я ростом 5 футов, но похоронена на 6 футов (видишь?)
Ooooooh
Oooooх
Pour on your dirt I′m 5 foot tall, 6 foot deep
Засыпь меня землей, я ростом 5 футов, но похоронена на 6 футов
I don't like your energy
Мне не нравится твоя энергетика
(So go won′t you)
(Так что уходи)
Chew me up till you can't breathe
Пережуй меня, пока не задохнешься
(So done with your)
(Так что покончила с твоей)
I don′t like your energy
Мне не нравится твоя энергетика
5 foot tall, 6 foot deep (Grrr)
5 футов ростом, 6 футов под землей (Р-р-р)
How do u want me? Want me crawling at your feet (me)
Как ты хочешь меня? Хочешь, чтобы я ползала у твоих ног?
Pour on your dirt I'm 5 foot tall, 6 foot deep (see?)
Засыпь меня землей, я ростом 5 футов, но похоронена на 6 футов (видишь?)
Oooooh
Oooooх
Pour on your dirt I'm 5 foot tall, 6 foot deep
Засыпь меня землей, я ростом 5 футов, но похоронена на 6 футов





Writer(s): Emeline Easton, Oscar Neidhardt


Attention! Feel free to leave feedback.