Lyrics and translation Emerald - Hiszpańskie Dziewczyny

Hiszpańskie Dziewczyny

Żegnajcie nam dziś Hiszpańskie dziewczyny
żegnajcie nam dziś marzenia ze snów
Ku brzegom angielskim już ruszać nam pora
Lecz kiedyś napewno wrócimy tu znów
Ref.
I smak waszych ust Hiszpańskie dziewczyny
W noc ciemną i złą nam będzie się śnił
Leniwie popłyną znów rejsu godziny
Wspomnienie ust waszych przyspoży nam sił
Niedługo ujrzymy znów w dali cape deadman
I głowę baranią sterczącą wśród wzgórz
I statki stojące na redzie przed plymouth
Klarować kotwice najwyższy czas już
Ref.
I smak waszych ust...
I znów białe żagle na masztach rozkwitną
Kurs szyper wyznaczy do portland i wight
I znów stara łajba potoczy się ciężko
Przez fale w kierunku Beachie, fairlee light
Ref.
I smak waszych ust...
Zabłysną nam bielą skał zęby pod dover
I znów noc w kubryku wśród legend i bajd
Powoli i stojnie tak płynie nam życie
Na wodach i w portach na south foreland light
Ref.
I smak waszych ust...

Les Filles Espagnoles

Adieu aujourd'hui les filles espagnoles
Adieu aujourd'hui les rêves de mes rêves
Il est temps pour nous de nous diriger vers les rives anglaises
Mais nous reviendrons certainement ici un jour
Refrain.
Et le goût de vos lèvres les filles espagnoles
Dans la nuit sombre et mauvaise, je rêverai de vous
Les heures de notre voyage passeront à nouveau lentement
Le souvenir de vos lèvres me donnera de la force
Bientôt nous verrons à nouveau Cape Deadman au loin
Et la tête de bélier qui se dresse parmi les collines
Et les navires qui se tiennent à l'ancre devant Plymouth
Il est temps de larguer les ancres
Refrain.
Et le goût de vos lèvres...
Et encore une fois les voiles blanches fleuriront sur les mâts
Le capitaine fixera le cap sur Portland et Wight
Et encore une fois, le vieux navire se déplacera lourdement
À travers les vagues en direction de Beachie, Fairlee Light
Refrain.
Et le goût de vos lèvres...
Les dents de la falaise blanche sous Douvres scintilleront pour nous
Et encore une nuit dans la cale parmi les légendes et les contes
Lentement et majestueusement, ainsi coule notre vie
Sur les eaux et dans les ports sur South Foreland Light
Refrain.
Et le goût de vos lèvres...