Emerald - Heartbeat - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emerald - Heartbeat




誰と居ても どこに居ても
неважно, с кем ты, неважно, где ты.
心は外 いつまでも外
Сердце вечно снаружи снаружи
ここじゃないどこか 僕じゃない誰か
это не здесь, это где-то, это не я, это кто-то.
君じゃない君は 見つめていた
только не ты.
胸騒ぎの理由 探す物語 言葉たちも
История слова чтобы найти причину волнения в груди
いつか飽きて 忘れてしまったら
если однажды тебе станет скучно и ты забудешь об этом
僕らはきっと 試されてしまう
нас проверят.
華やぎに満ちた 潮騒の中を
В шуме моря, полном великолепия.
誰のせいでもなく 変わっていく季節が
в этом нет ничьей вины, это сезон перемен.
僕らを分かつまで
пока ты не узнаешь нас.
風にまとう孤独のフィーリング
Чувство одиночества на ветру
少しずつ撫でるよ 少しだけでいい
я буду гладить тебя понемногу, совсем чуть-чуть.
君の声に独自のヒーリング
Уникальное исцеление в твоем голосе
少しずつ欲しいよ 少しだけ
мало-помалу, мало-помалу.
輝きで満ちた祝祭の中を
На празднике, наполненном блеском.
瞬きをする間に 進んでいく季節が
сезон, который продолжается, пока ты моргаешь.
僕らを放つまで
пока ты не отпустишь нас.
風にまとう孤独のフィーリング
Чувство одиночества на ветру
少しずつ撫でるよ 少しだけでいい
я буду гладить тебя понемногу, совсем чуть-чуть.
君の声に独自のヒーリング
Уникальное исцеление в твоем голосе
少しずつ欲しいよ 少しだけ
мало-помалу, мало-помалу.
溢れてしまったら 悲しいことだよ
было бы печально, если бы она перелилась через край.
乾くまで待てはしないでしょ
ты не можешь ждать, пока она высохнет.
ここじゃないどこか
не здесь.где-то.
僕じゃない誰か
не я.кто-то.
君じゃない君を見つめていた
не ты, я смотрел на тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.