Lyrics and translation Emerson Drive - Till the Summer's Gone

Till the Summer's Gone

That windshields sun sure feels good
With the horses running underneath the hood
Got all day to be nowhere else but here
One hand on you, one hand on the wheel
Got them heartbreak kisses I'm dying to steal
Let's put it in park till it's dark in this field
And drop our love on into high gear

Don't you feel it
Don't it make you wanna sing along
Don't it make you want to chase it all night long
Till the summer's gone

Once those stars start coming out
That moon comes up and we let our guard down
And we go so far that you can't turn around
No turning around can't turn back now

Don't you feel it
Don't it make you wanna sing along
Don't it make you want to chase it all night long
Till the summer's gone

Don't you feel it
Don't it make you wanna sing along
Don't it make you want to chase it all night long
Till the summer's gone

Give me that kiss like it's our last
Lay it on me like those waves that crash
Love me like July going by fast
Yeah it goes by fast, yeah way too fast

Don't you feel it
Don't it make you wanna sing along
Don't it make you want to chase it all night long
Till the summer's gone

Don't you feel it
Don't it make you wanna sing along
Don't it make you want to chase it all night long
Till the summer's gone

Jusqu'à ce que l'été soit fini

Ce soleil sur le pare-brise fait tellement de bien
Avec les chevaux qui courent sous le capot
On a toute la journée pour ne pas être ailleurs que ici
Une main sur toi, une main sur le volant
J'ai ces baisers de chagrin d'amour que je meurs d'envie de voler
On va mettre ça en stationnement jusqu'à ce qu'il fasse nuit dans ce champ
Et mettre notre amour en vitesse supérieure

Ne le sens-tu pas ?
Est-ce que ça ne te donne pas envie de chanter ?
Est-ce que ça ne te donne pas envie de le poursuivre toute la nuit ?
Jusqu'à ce que l'été soit fini

Une fois que les étoiles commencent à sortir
Que la lune se lève et qu'on baisse la garde
Et qu'on va si loin qu'on ne peut pas faire demi-tour
Pas de demi-tour, on ne peut pas faire marche arrière maintenant

Ne le sens-tu pas ?
Est-ce que ça ne te donne pas envie de chanter ?
Est-ce que ça ne te donne pas envie de le poursuivre toute la nuit ?
Jusqu'à ce que l'été soit fini

Ne le sens-tu pas ?
Est-ce que ça ne te donne pas envie de chanter ?
Est-ce que ça ne te donne pas envie de le poursuivre toute la nuit ?
Jusqu'à ce que l'été soit fini

Donne-moi ce baiser comme si c'était le dernier
Pose-le sur moi comme ces vagues qui s'écrasent
Aime-moi comme juillet qui passe vite
Ouais, ça passe vite, ouais, beaucoup trop vite

Ne le sens-tu pas ?
Est-ce que ça ne te donne pas envie de chanter ?
Est-ce que ça ne te donne pas envie de le poursuivre toute la nuit ?
Jusqu'à ce que l'été soit fini

Ne le sens-tu pas ?
Est-ce que ça ne te donne pas envie de chanter ?
Est-ce que ça ne te donne pas envie de le poursuivre toute la nuit ?
Jusqu'à ce que l'été soit fini