Emerson, Lake & Palmer - Black Moon (Live - April 5, 1993) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emerson, Lake & Palmer - Black Moon (Live - April 5, 1993)




Everyday I see a new cloud coming
Каждый день я вижу, как надвигается новое облако.
There's one more hole in space
В космосе еще одна дыра.
Everytime I walk across the street
Каждый раз, когда я перехожу улицу.
I feel the gas blowing in my face
Я чувствую, как газ дует мне в лицо.
We never learn even deserts burn
Мы никогда не учимся, даже пустыни горят.
And all politicians lie
И все политики лгут.
They won't do nothin'
Они ничего не сделают.
'Till we reach high noon
- Пока мы не достигнем полудня.
Black Moon
Черная Луна
Ain't nobody gonna walk on water
Никто не будет ходить по воде
When it falls like acid rain
Когда он падает, как кислотный дождь.
Nobody gonna fake you out
Никто тебя не обманет
Every poison stains
Каждый яд оставляет пятна.
We're all stuck here
Мы все застряли здесь.
Right in the middle
Прямо посередине.
We never call the tune
Мы никогда не вызываем мелодию.
They won't do nothin'
Они ничего не сделают.
'Till we reach high noon
- Пока мы не достигнем полудня.
Black Moon
Черная Луна
In the night see the red sky burning
В ночи Смотри, Как горит красное небо.
There's fire on the mountain
На горе огонь.
Oil slicks on the sea
Нефтяные пятна на море.
Black Moon is rising
Восходит Черная Луна.
How long will it be
Как долго это будет продолжаться
Just take a look around the world
Просто оглянись вокруг.
The future never waits
Будущее никогда не ждет.
We're skating on the thin ice
Мы катаемся по тонкому льду.
And we're in the hands of fate
И мы в руках судьбы.
What we need's a little re-direction
Все, что нам нужно, - это немного изменить направление.
To find our blue lagoon
Чтобы найти нашу голубую лагуну.
You know it wouldn't come
Ты знаешь, что этого не случится.
A moment to soon
Мгновение до скорого
Black Moon's
Черная Луна ...
Ghostly images die
Призрачные образы умирают.





Writer(s): Gregory Lake, Keith Noel Emerson, Carl Frederick Palmer

Emerson, Lake & Palmer - Once Upon a Time In South America
Album
Once Upon a Time In South America
date of release
31-03-2015

1 Touch and Go (Live - April 5, 1993)
2 Pirates (Live - April 5, 1993)
3 Pictures At an Exhibition (Live - April 5, 1993)
4 Touch and Go (Live - August 15, 1997)
5 Tarkus (Live - August 15, 1997)
6 Pictures At an Exhibition (Live - August 15, 1997)
7 Tarkus (Live - April 1, 1993)
8 Paper Blood (Live - April 1, 1993)
9 Still You Turn Me On (Live - April 1, 1993)
10 Touch and Go (Live - April 1, 1993)
11 Pirates (Live - April 1, 1993)
12 Pictures At an Exhibition (Live - April 1, 1993)
13 Tarkus (Live - April 5, 1993)
14 Paper Blood (Live - April 5, 1993)
15 Introduction Fanfare (Live - April 1, 1993)
16 C'est La Vie (Live - April 5, 1993)
17 Lucky Man (Live - April 5, 1993)
18 Honky Tonk Train Blues (Live - April 5, 1993)
19 Hoedown (Live - April 5, 1993)
20 Instrumental Jam (Live - April 5, 1993)
21 From the Beginning (Live - April 5, 1993)
22 Fanfare for the Common Man - America - Rondo (Live - April 5, 1993)
23 Hoedown (Live - August 15, 1997)
24 From the Beginning (Live - August 15, 1997)
25 Knife Edge (Live - August 15, 1997)
26 Lucky Man (Live - August 15, 1997)
27 21st Century Schizoid Man (Live - August 15, 1997)
28 Karn Evil 9 1st Impression Part 2 (Live - August 15, 1997)
29 Creole Dance (Live - April 5, 1993)
30 Emerson Piano Solo (Live - April 5, 1993)
31 Black Moon (Live - April 5, 1993)
32 Knife Edge (Live - April 1, 1993)
33 Black Moon (Live - April 1, 1993)
34 Close To Home (Live - April 1, 1993)
35 Creole Dance (Live - April 1, 1993)
36 C'est La Vie (Live - April 1, 1993)
37 Lucky Man (Live - April 1, 1993)
38 Honky Tonk Woman (Live - April 1, 1993)
39 Hoedown (Live - April 1, 1993)
40 Fanfare for the Common Man - America - Rondo (Live - April 1, 1993)
41 Introductory Fanfare (Live - April 5, 1993)
42 Knife Edge (Live - April 5, 1993)
43 America (Live - August 15, 1997)

Attention! Feel free to leave feedback.