Lyrics and translation Emerson, Lake & Palmer - Jerusalem (2014 - Remaster)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jerusalem (2014 - Remaster)
Jérusalem (2014 - Remaster)
And
did
those
feet
in
ancient
time,
Et
ces
pieds,
dans
les
temps
anciens,
Walk
upon
England's
mountains
green:
Ont-ils
marché
sur
les
montagnes
vertes
d'Angleterre
?
And
was
the
holy
Lamb
of
God,
Et
le
Saint
Agneau
de
Dieu,
On
England's
pleasant
pastures
seen!
A-t-il
été
vu
sur
les
agréables
pâturages
d'Angleterre
?
And
did
the
Countenance
Divine,
Et
le
Visage
Divin,
Shine
forth
upon
our
clouded
hills?
A-t-il
brillé
sur
nos
collines
nuageuses
?
And
was
Jerusalem
builded
here,
Et
Jérusalem
a-t-elle
été
construite
ici,
Among
these
dark
Satanic
Mills?
Au
milieu
de
ces
sombres
usines
sataniques
?
Bring
me
my
Bow
of
burning
gold;
Apporte-moi
mon
Arc
d'or
brûlant
;
Bring
me
my
Arrows
of
desire:
Apporte-moi
mes
Flèches
de
désir
;
Bring
me
my
Spear:
O
clouds
unfold!
Apporte-moi
ma
Lance
: Ô
nuages,
dépliez-vous !
Bring
me
my
Chariot
of
fire!
Apporte-moi
mon
Chariot
de
feu !
I
will
not
cease
from
Mental
Fight,
Je
ne
cesserai
pas
de
me
battre
Mentalement,
Nor
shall
my
Sword
sleep
in
my
hand:
Et
mon
Épée
ne
dormira
pas
dans
ma
main :
Till
we
have
built
Jerusalem,
Jusqu'à
ce
que
nous
ayons
bâti
Jérusalem,
In
England's
green
& pleasant
Land.
En
Angleterre
verte
et
agréable.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Palmer, Lake, Parry, Blake Arr.: Emerson
Attention! Feel free to leave feedback.