Lyrics and translation Emerson, Lake & Palmer - The Great Gates of Kiev (live)

The Great Gates of Kiev (live)

Come forth, from love's pyre
Born in life's fire,
Born in life's fire
Come forth, from love's pyre
In the burning, of our yearning
For life to be
And in pain there will be gain
New Life!
Stirring in salty streams
And dark hidden seams
Where the fossil sun gleams
They were, sent from the gates
Ride the tides of fate
Ride the tides of fate
They were, sent from the gates
In the burning of our yearning
For life to be

Великие Врата Киева (живьём)

Выходи, из пламени любви,
Рождённая в огне жизни,
Рождённая в огне жизни,
Выходи, из пламени любви.
В пылу нашего томления
По самой жизни
И в боли будет обретение,
Новая Жизнь!
Волнуясь в солёных потоках
И тёмных скрытых пластах,
Где мерцает окаменевшее солнце,
Они были посланы от врат,
Неситесь на волнах судьбы,
Неситесь на волнах судьбы,
Они были посланы от врат.
В пылу нашего томления
По самой жизни.