Emery - 2:38 - translation of the lyrics into Russian

2:38 - Emerytranslation in Russian




2:38
2:38
Couple hundred dollars in my pocket
Пара сотен долларов в кармане
Couple thousand miles from home
Пара тысяч миль от дома
Pulled up with everything we own and no place to go
Приехали со всем, что у нас было, и нам некуда идти
Found ourselves a small apartment, just a place to make our beds
Нашли себе маленькую квартирку, просто место, где можно постелить постель
Wrote down every thought that I ever had
Записывал каждую мысль, которая приходила мне в голову
Played guitar til my fingers bled
Играл на гитаре, пока пальцы не кровоточили
And we knew the stakes were high
И мы знали, что ставки высоки
Some days we laughed, some days we cried
Иногда мы смеялись, иногда плакали
Chasing dreams and wasting time
Гнались за мечтами и тратили время впустую
These were the best days of our lives
Это были лучшие дни нашей жизни
It's 2:38 in the morning, no clarity in my mind
2:38 ночи, нет ясности в моей голове
If I could regulate all the chemicals, maybe I could get some sleep at night
Если бы я мог регулировать все химические процессы, может быть, я мог бы спать по ночам
Working nine to five just to pass the time and pay all the debts that I owe
Работаю с девяти до пяти, просто чтобы скоротать время и оплатить все свои долги
Bear my days and grin, what I wouldn't give to hear our song on the radio
Терплю свои дни и улыбаюсь, чего бы я только ни отдал, чтобы услышать нашу песню по радио
And we knew the stakes were high
И мы знали, что ставки высоки
Some days we laughed, some days we cried
Иногда мы смеялись, иногда плакали
Chasing dreams and wasting time
Гнались за мечтами и тратили время впустую
These were the best days of our lives
Это были лучшие дни нашей жизни
And the times that I recall when we had nothing at all
И я вспоминаю те времена, когда у нас не было ничего
Writing songs with my best friends
Писал песни с моими лучшими друзьями
This is how the story begins
Так начинается эта история
It's not the destination that you are looking for
Это не то место назначения, которое ты ищешь
The journey never ends and we must carry the torch
Путешествие никогда не заканчивается, и мы должны нести факел
The notes from my fingers, the words from my mouth
Ноты из моих пальцев, слова из моих уст
The songs write me as they please, not the other way around
Песни пишут меня, как им заблагорассудится, а не наоборот
Is it worth it? Would you change it
Стоит ли оно того? Изменил бы ты что-нибудь?
Would you do it over if you could
Сделал бы ты это снова, если бы мог?
There's a feeling that you have when you do much more than you thought you would
Есть такое чувство, когда ты делаешь гораздо больше, чем думал
Now the years are disappearing just right from underneath my feet
Теперь годы исчезают прямо у меня из-под ног
Never hold back, never give in to the lies your fears make you believe
Никогда не сдавайся, никогда не поддавайся лжи, в которую тебя заставляют верить твои страхи
And we knew the stakes were high
И мы знали, что ставки высоки
Some days we laughed, some days we cried
Иногда мы смеялись, иногда плакали
Chasing dreams and wasting time
Гнались за мечтами и тратили время впустую
These were the best days of our lives
Это были лучшие дни нашей жизни





Writer(s): Matt Carter


Attention! Feel free to leave feedback.