Lyrics and translation Emes Milligan - Joey

Joey

Jestem jak Joey, wiesz, bo ciągle wiszę pengę
Mam chęć na seks, how you doin babe?
Zamów pizzę, będę jadł póki nie pęknę
Daj ten deser mnie, jeszcze mam rezerwę
Pale w płucach, dyszę jak Lord Vader
Nie ma windy, man, a jeden raz nie wejdę
Palę znowu, dupa, a miałem tę przerwę
Zrobię dwutakt, jak mnie się zechce

Wolę oglądać mecze, na padzie mniej się męczę
Oglądać Magdę Gessler, wolę ją niż tą mekler
Odpalam zimną Perłę, pa-pamiętam skąd jestem
Wszystko spoko lubelskie, tylko tej wódki nie tknę

Jestem jak Joey, wiesz i mam tu swój fotel
Piszę nowy wers, mentalny globtroter
Mam Spin-Off też, ale o tym potem
Swoich ludzi, friends, siedzimy po nocy
W setce znają nas i wiedzą co jest pięć
Nie zamawiamy kaw, chcemy pić i zjeść
Dla nas grają rap i drzemy mordę fest, drzemy mordę fest
Nie jestem poliglotą, a mój francuski ssie
Chyba, że jestem z nią to
To wtedy s'il vous plaît
Nie jestem poliglotą, a mój francuski ssie
Chyba, że jestem z nią to
To wtedy s'il vous plaît

No cześć
How you doin babe?

Joey

Je suis comme Joey, tu sais, parce que je suis toujours accroché à la fortune
J'ai envie de sexe, comment vas-tu, ma belle ?
Commande une pizza, je mangerai jusqu'à ce que je me fende
Donne-moi ce dessert, j'ai encore de la place
Je fume dans mes poumons, je respire comme Lord Vader
Il n'y a pas d'ascenseur, mec, et je n'y monterai qu'une seule fois
Je fume à nouveau, merde, et j'avais pourtant pris une pause
Je ferai un deux temps, comme ça me plaira

Je préfère regarder les matchs, je me fatigue moins sur la manette
Regarder Magda Gessler, je la préfère à cette vendeuse
Je m'allume une Perle froide, je me souviens d'où je viens
Tout va bien dans la région de Lublin, sauf que je ne toucherai pas à cette vodka

Je suis comme Joey, tu sais, et j'ai mon fauteuil ici
J'écris un nouveau couplet, un globe-trotter mental
J'ai aussi un Spin-Off, mais on en parlera plus tard
Mes gens, mes amis, on est assis toute la nuit
Dans le cent, ils nous connaissent et savent ce qu'est le cinq
On ne commande pas de café, on veut boire et manger
Le rap joue pour nous et on hurle à pleins poumons, on hurle à pleins poumons
Je ne suis pas un polyglotte, et mon français est nul
Sauf si je suis avec elle, alors
C'est alors s'il vous plaît
Je ne suis pas un polyglotte, et mon français est nul
Sauf si je suis avec elle, alors
C'est alors s'il vous plaît

Salut
Comment vas-tu, ma belle ?