EmiSunshine - Sweet Lucy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EmiSunshine - Sweet Lucy




Oh mama, where is our daddy
О, Мама, где же наш папа
Oh mama, where has he been
О, Мама, где же он был?
Oh mama, where is our daddy
О, Мама, где же наш папа
Oh, why is he gone again
О, почему он снова ушел?
Daddy was good to us children
Папа был добр к нам, детям.
He read to us every night
Он читал нам каждую ночь.
How God takes care of us children
Как Бог заботится о нас, детях!
In his favorite scripture of Psalms
В его любимом Писании псалмов.
Oh mama, where is our daddy
О, Мама, где же наш папа
Oh mama, where has he been
О, Мама, где же он был?
Oh mama, where is our daddy
О, Мама, где же наш папа
Oh, why is he gone again
О, почему он снова ушел?
Daddy had quit all his drinking
Папа бросил пить.
Until Lucy died last Friday night
Пока Люси не умерла в прошлую пятницу вечером.
Now mama, where is our daddy
А теперь, мама, где наш папа
He left with such pain in his eyes
Он ушел с такой болью в глазах.
Oh mama, where is our daddy
О, Мама, где же наш папа
Oh mama, where has he been
О, Мама, где же он был?
Oh mama, where is our daddy
О, Мама, где же наш папа
Oh, why is he gone again
О, почему он снова ушел?
The preacher spoke sweet about Lucy
Проповедник мило говорил о Люси.
How she rests now in Jesus' sweet arms.
Как она покоится теперь в сладких объятиях Иисуса.
But nobody talked about daddy
Но никто не говорил о папочке.
How he hasn't come back to the farm.
Почему он не вернулся на ферму?
Oh mama, where is our daddy
О, Мама, где же наш папа
Oh mama, where has he been
О, Мама, где же он был?
Oh mama, where is our daddy
О, Мама, где же наш папа
Oh, why is he gone again
О, почему он снова ушел?
Lucy's been gone for a season
Люси уехала на целый сезон.
Daddy was found at her grave.
Папу нашли у ее могилы.
Holding his hand on his Bible
Он положил руку на Библию.
He prayed his last prayer on that day.
В тот день он произнес свою последнюю молитву.
Oh mama, where is our daddy
О, Мама, где же наш папа
Oh mama, where has he been
О, Мама, где же он был?
He's gone to be with Sweet Lucy
Он ушел к милой Люси.
Jesus carried him home with Him.
Иисус взял его с собой домой.





Writer(s): Alisha Karol Hamilton, Emilie Sunshine Hamilton


Attention! Feel free to leave feedback.