Licença aqui - Emicida , Rael translation in German

Licença aqui

Eu sei que
Há quem dedique dias pra nos ver cair
Na lama, tomba
Invés de buscar luz, puxa pra sombra
Falo, não, calo, irmão
Vocês só vêem anéis, nós temos calos nas mãos
Não somos iguais,
Eles querem ser famosos, nós podemos ser mais

E melhor,
às vezes todo esse brilho é reflexo do suor
De quem mudou lares
Eles sonham com carros, nós alcançamos lugares
Vivara, bulgari
Mas preciosos devem ser olhares
É quente
E se não puder ver a grandeza disso, só sai da frente.

Tô na tv e tô na rua
Numa vida igual a sua
Diferença?
Eu trampo eles olha
Eu trampo eles mosca
Eu trampo eles posa
Eu trampo sério

Se tua alegria vem da dor de alguém
Teja pronto pra essa dor ser sua também
Tendeu? Faça o bem ou não faça nada
Ok? Sem mancada.
Deixo os cara bravo
Por pô valor, na cor do açúcar mascavo
Vencer com centavos
Ter meus manos salvo

Eu sou livre, eles pensam como ex escravo
Alguém avisa esses mc
Que esses diss ridículo, num vai me tirar daqui
As garotas amam emicida é over
Bafo, too much, eles são posers
Abrimos caminhos, eles vivem de covers
Nos melhores dias ainda são losers
Sinônimo de amor e Luta, nunca desavença
Compreende? Não? Com licença

Tô na tv e tô na rua
Numa vida igual a sua
Diferença?
Eu trampo eles olha
Eu trampo eles mosca
Eu trampo eles posa
Eu trampo sério

Eles notam que seu tênis é novo
Diz agora você é burguês
Mas no metrô lotado, cansado, atrasado
Quem notava vocês?
Eles notam que seu carro é loco
Dizem que ostentam como reis
Mas quando era faculdade, trampo, hora extra
Ninguém nunca quis na sua vez

Tô na tv e tô na rua
Numa vida igual a sua
Diferença?
Eu trampo eles olha
Eu trampo eles mosca
Eu trampo eles posa
Eu trampo sério

Platz da

Ich weiß, dass
es Leute gibt, die Tage darauf verwenden, uns fallen zu sehen
Im Schlamm, stürzen
Anstatt Licht zu suchen, ziehen sie in den Schatten
Ich rede, nein, ich schweige, Bruder
Ihr seht nur Ringe, wir haben Schwielen an den Händen
Wir sind nicht gleich,
Sie wollen berühmt sein, wir können mehr sein

Und besser,
manchmal ist all dieser Glanz ein Spiegelbild des Schweißes
Von denen, die Heime verändert haben
Sie träumen von Autos, wir erreichen Orte
Vivara, Bulgari
Aber kostbar sollten Blicke sein
Es ist heftig
Und wenn du die Größe davon nicht sehen kannst, geh einfach aus dem Weg.

Ich bin im Fernsehen und ich bin auf der Straße
In einem Leben wie eurem
Unterschied?
Ich arbeite, sie schauen zu
Ich arbeite, sie pennen
Ich arbeite, sie posieren
Ich arbeite ernsthaft

Wenn deine Freude aus dem Schmerz eines anderen kommt
Sei bereit, dass dieser Schmerz auch deiner wird
Verstanden? Tu Gutes oder tu gar nichts
Okay? Ohne Fehltritt.
Ich mache die Typen wütend
Weil ich Wert lege auf die Farbe des braunen Zuckers
Mit Cents gewinnen
Meine Brüder sicher haben

Ich bin frei, sie denken wie Ex-Sklaven
Jemand soll diesen MCs Bescheid sagen
Dass diese lächerlichen Disses mich hier nicht wegbekommen
Die Mädels lieben Emicida, es ist aus
Krass, too much, sie sind Poser
Wir öffnen Wege, sie leben von Covers
An ihren besten Tagen sind sie immer noch Loser
Synonym für Liebe und Kampf, niemals Zwietracht
Verstehst du? Nein? Dann Platz da

Ich bin im Fernsehen und ich bin auf der Straße
In einem Leben wie eurem
Unterschied?
Ich arbeite, sie schauen zu
Ich arbeite, sie pennen
Ich arbeite, sie posieren
Ich arbeite ernsthaft

Sie bemerken, dass eure Turnschuhe neu sind
Sagen jetzt, ihr seid Bürgerliche
Aber in der vollen U-Bahn, müde, verspätet
Wer hat euch bemerkt?
Sie bemerken, dass euer Auto krass ist
Sagen, dass ihr protzt wie Könige
Aber als es Uni, Arbeit, Überstunden waren
Niemand wollte jemals, als ihr dran ward

Ich bin im Fernsehen und ich bin auf der Straße
In einem Leben wie eurem
Unterschied?
Ich arbeite, sie schauen zu
Ich arbeite, sie pennen
Ich arbeite, sie posieren
Ich arbeite ernsthaft