Lyrics and translation Emicida feat. Fióti - Chegaí
Garotas
são
todas
iguais
(todas),
Девушки
все
одинаковые
(все),
Fico
só
olhando
no
rolê,
pra
ver
qual
brilha
mais.
Я
только,
глядя
на
rolê,
чтобы
посмотреть,
который
светит
более.
Quer
a
eternidade
pra
ser
amada,
Хотите
в
вечность,
чтобы
быть
любимой,
Mesmo
que
a
eternidade
desse
amor
dure
uma
То
же,
что
и
вечности
этой
любви
может
продлиться
один
Madrugada...
(uma)
Рассвет...
()
Trazendo
as
estrela
no
olhar
estiga,
Чего
звезда
на
взгляд
estiga,
Gosto
de
vê-la
sorrir
pras
amigas...
Мне
нравится
видеть
ее
улыбку
pras
amiga...
Minha
cara
de
inocente
rende
várias
alegrias,
Мой
парень
невиновен
дает
несколько
радостей,
Começa
em
"oi
tudo
bem?"
termina
em
"bom
dia"...
Начинается
с
"привет,
все
хорошо?"заканчивается
на
"добрый
день"...
Os
paquitão
quer
morrer
na
balada,
Все
paquitão
хочет
умереть
на
balada,
Porque
fico
de
canto
lá
como
quem
não
quer
nada,
Потому
что
я
получаю
углу,
там,
как
тот,
кто
ничего
не
хочет,
Elas
cola
sorrindo,
me
fala
umas
parada...
Они
cola
улыбаясь,
говорит
мне
друг
остановки...
Respondo,
ela
diz:
"Que
lindo".
Já
era,
tem
mais
uma
Отвечаю,
она
говорит:
"как
красиво".
Это
уже
было,
было
Apaixonada...
Страстный...
Deixo
ela
dançar,
deixo
ela
fumar,
Я
оставляю
ее
танцевать,
я
оставляю
ее
курения,
Deixo
ela
beber
só
pra
ver
onde
vai
dar...
Я
оставляю
ее
пить
просто
для
того,
чтобы
увидеть,
где
будет
дать...
Quase
incapaz
de
dizer
não,
Почти
не
в
состоянии
сказать
"нет",
Eu
digo:
Calma
filha,
deixa
que
agora
eu
assumo
a
Я
говорю:
Спокойно,
дочка,
выходит,
что
теперь
я
предполагаю,
в
Direção...
Направление...
Ôôôôô,
chega
aí,
que
bom
te
ver
aqui
Ôôôôô,
приходит
тогда,
что
рад
тебя
видеть
здесь
Tô
tipo
fã,
dança
irmã,
até
de
manhã
Я
типа
фанат,
танцы
сестра,
до
утра
No
banheiro
ela
retoca
o
blush,
o
batom
В
ванной
комнате
она
ретуширует
румяна,
помада
Volta
perfeita,
oxe,
tá
bom
Обратно,
совершенная,
oxe,
хорошо
Seja
bem
vinda,
arrasa,
vai
linda
Добро
пожаловать,
уничтожьте,
будет
прекрасной
Dj's
virando
as
que
destroça,
enquanto
isso,
Dj's
повернув
население,
а
в
это
время,
Você
que
é
o
Emicida?
Nooossa...
Вы
что
Emicida?
Nooossa...
Presto
atenção
nas
pessoas,
Я
обращаю
внимание
на
людей,,
Já
notou
que
tudo
é
mais
bonito
quando
a
música
que
Заметили,
что
все
это
более
красиво,
когда
музыку
Toca
é
boa?
Играет
хорошо?
A
vibe,
o
clima,
as
mão
pra
cima,
irmão,
Атмосфера,
климат,
руки
вверх,
брат,
Pra
mim,
isso
é
uma
oração
.
Поэтому
для
меня
это
молитва
.
Mulheres
são
a
melhor
desculpa,
o
melhor
motivo,
Женщины-лучший
повод,
лучший
повод,
A
melhor
maneira
pra
se
sentir
vivo,
Лучший
способ,
чтобы
чувствовать
себя
живым,
Melhor
razão
pra
sair,
melhor
razão
pra
ficar,
Лучший
повод,
ты
выход,
лучше
мне
быть
причина,
Motivação
pra
sorrir,
inspiração
pra
cantar...
Мотивация
тебя
улыбаться,
вдохновения,
чтоб
петь...
Conversa
vai,
conversa
vem,
Любимые
приходят
свыше,
Eu
já
ouvi
tudo
isso,
ela
também...
Я
уже
слышал
все
это,
она
также...
Mais
um
drinque
pá
nóis,
os
trinque
é
após,
Еще
один
напиток
лопата
nois,
trinque
после,
Hora
de
dividir
com
você
os
lençois...
Пришло
время
разделить
с
вами
все
постельное
белье...
Ela
pede
uma
breja
eu
vo
de
shueps,
Она
просит
breja
я
vo
о
shueps,
Te
levaria
pra
fora
mais
deixa
acaba
esse
raps...
Тебе
бы
тебя
из
наиболее
оставляет
только
что
это
дно...
Ôôôôô,
chega
aí,
que
bom
te
ver
aqui
Ôôôôô,
приходит
тогда,
что
рад
тебя
видеть
здесь
Tô
tipo
fã,
dança
irmã,
até
de
manhã
Я
типа
фанат,
танцы
сестра,
до
утра
No
banheiro
ela
retoca
o
blush,
o
batom
В
ванной
комнате
она
ретуширует
румяна,
помада
Volta
perfeita,
oxe,
tá
bom
Обратно,
совершенная,
oxe,
хорошо
Seja
bem
vinda,
arrasa,
vai
linda
Добро
пожаловать,
уничтожьте,
будет
прекрасной
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emicida, Fióti, Nave
Attention! Feel free to leave feedback.