Salve Black (Estilo Livre) - Emicida translation in German

Salve Black (Estilo Livre)

A vida levou cada um de nós
Prum canto, tormento
Espalha como estrelas sós
Folhas ao vento
Eis que tanto tempo após
Quatro elementos
Minha família, meu povo
Parceria cem por cento

Salve Black, (?) está na casa
Lembrando a todos vocês
Leste, oeste, norte, sul do nosso Brasil
Segura negão
Cumprimenta o seu irmão
Que tá do seu lado
Cês tão tudo aliado
O rap nacional nos fortalece
A gente conhece
Foi um pra cada lado
Um mano foi pro lado
O outro foi resolver o seus problemas
E olha só o resultado
Nos encontramos
Aí Emicida, Leandro
Um nego doido mandando um som

Calmo como a neblina de manhã
Roots, Studio One na lida
Vou tocando minha vida
E pã, monstro, pique Fernando Alonso, eu ainda tô na corrida
Venho das casinha singela, vilinha, favela
Tem que ter swing pra tocar nas panela
Ouvindo Ella Fitzgerald, bela, viu
Uma rotina de dar orgulho na Bela Gil
É o terror tipo Alligator
Esses rap aí que plantam semente, Terminator
Pode colar, mas se arrastar não deixo
Cês que liguem pro Yudi e vão jogar Playstation
Aê, brigado Cabo Verde, as mina, os cara
Obrigado Angola, brilhou joia rara
Ainda tamo naquela, hip-hop não para
O mundo tá doente, eu mando a rima que sara
Sara e pá, tipo Saravá, firmão?
Isaque Carlos, chapa quente, irmão
Rei da jamba, aê, satisfação
Hahaha... Pode pá, não esqueci não
É Igual Lakers, Vinícius
Djose, Zala, Fióti, comigo desde o início
Eu disse que melhores dias viriam
Que corações novos sintonizariam
Entre leis que avariam
Pessimamente avaliam a pureza do coração do sujeito
Se o ódio burro é moda hoje em dia
Eu vim pra ser o amor inteligente a dizer: Vê direito
Entendeu?
Salve Ni Brisant, salve Renan Inquérito
Salve Rodrigo Ciríaco, salve Sérgio Vaz
A rua é nóiz! Paz!

A vida levou cada um de nós
Prum canto, tormento
Espalha como estrelas sós
Folhas ao vento
Eis que tanto tempo após
Quatro elementos
Minha família, meu povo
Parceria cem por cento

Lembrando também que os verdadeiros
Os marginais que estão às margens da sociedade
Da periferia, que essa humildade
Se organizar e chegar na cultura única
Que nós temos nós mesmos
Temos que se conscientizar, se organizar
Se a cadeia está organizada
A rua também tá
Muito obrigado, deixo esse abraço
Um mano axé, a todos os negrão de boa
Assim que é, os verdadeiro
Os maloqueiro, os pichador
Rio de Janeiro, São Paulo, Salvador
Aê negrão, aqui é periferia
Muito abraço a todos
Axé!

Salve Black (Freistil)

Das Leben hat jeden von uns genommen
In eine Ecke, Qual
Zerstreut wie einsame Sterne
Blätter im Wind
Siehe da, nach so langer Zeit
Vier Elemente
Meine Familie, mein Volk
Hundertprozentige Partnerschaft

Salve Black, (?) ist im Haus
Erinnert euch alle daran
Osten, Westen, Norden, Süden unseres Brasiliens
Halt dich fest, Bruder
Grüß deinen Bruder
Der an deiner Seite ist
Ihr seid alle verbündet
Der nationale Rap stärkt uns
Wir kennen das
Jeder ging seinen Weg
Ein Bruder ging weg
Der andere ging, um seine Probleme zu lösen
Und schau dir das Ergebnis an
Wir haben uns getroffen
Hey Emicida, Leandro
Ein verrückter Kerl, der einen Sound raushaut

Ruhig wie der Nebel am Morgen
Roots, Studio One bei der Arbeit
Ich lebe mein Leben weiter
Und bäm, Monster, wie Fernando Alonso, ich bin immer noch im Rennen
Ich komme aus den einfachen Häuschen, kleinen Dörfern, Favelas
Man braucht Swing, um auf den Töpfen zu spielen
Höre Ella Fitzgerald, schön, siehst du
Eine Routine, die Bela Gil stolz machen würde
Es ist der Schrecken wie Alligator
Dieser Rap da, der Samen sät, Terminator
Kannst rankommen, aber wenn du rumtrödelst, lasse ich es nicht zu
Ruft Yudi an und geht Playstation spielen
Hey, danke Kap Verde, die Mädels, die Jungs
Danke Angola, seltenes Juwel hat geleuchtet
Wir sind immer noch dabei, Hip-Hop hört nicht auf
Die Welt ist krank, ich schicke den Reim, der heilt
Heilt und bäm, wie Saravá, alles klar?
Isaque Carlos, heißes Eisen, Bruder
König des Jamba, hey, eine Ehre
Hahaha... Klar doch, habe ich nicht vergessen
Ist wie Lakers, Vinícius
Djose, Zala, Fióti, mit mir seit Anfang an
Ich sagte, dass bessere Tage kommen würden
Dass neue Herzen sich einschalten würden
Zwischen Gesetzen, die Schaden anrichten
Die die Reinheit des Herzens eines Menschen furchtbar schlecht bewerten
Wenn dummer Hass heutzutage Mode ist
Kam ich, um die intelligente Liebe zu sein, die sagt: Schau genau hin
Verstanden?
Salve Ni Brisant, salve Renan Inquérito
Salve Rodrigo Ciríaco, salve Sérgio Vaz
Die Straße sind wir! Frieden!

Das Leben hat jeden von uns genommen
In eine Ecke, Qual
Zerstreut wie einsame Sterne
Blätter im Wind
Siehe da, nach so langer Zeit
Vier Elemente
Meine Familie, mein Volk
Hundertprozentige Partnerschaft

Erinnert euch auch daran, dass die Wahren
Die Marginalisierten, die am Rande der Gesellschaft stehen
Aus der Peripherie, dass diese Bescheidenheit
Sich organisieren und zur einzigartigen Kultur gelangen
Die wir selbst haben
Wir müssen uns bewusst werden, uns organisieren
Wenn das Gefängnis organisiert ist
Ist die Straße es auch
Vielen Dank, ich hinterlasse diese Umarmung
Ein Bruder Axé, an alle entspannten schwarzen Brüder
So ist das, die Wahren
Die Maloqueiros, die Sprüher
Rio de Janeiro, São Paulo, Salvador
Hey Bruder, hier ist Peripherie
Viele Grüße an alle
Axé!