Emicida - Who Has a Friend (Has Everything) [feat. Denise D'Paula & Tokyo Ska Paradise Orchestra] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emicida - Who Has a Friend (Has Everything) [feat. Denise D'Paula & Tokyo Ska Paradise Orchestra]




Alô Madureira
Ало Мадурейра
Alô bateria
Ало батерия
Ô sorte!
"Sorte!
Who has a friend, has everything
У кого есть друг, у того есть все.
Together we are Coltrane, A Love Supreme
Вместе мы-Колтрейн, Высшая Любовь.
Nostalgia, Soul Train
Ностальгия, Душевный Поезд
The cream de la cream
Крем де ла крем
Please, come on with me
Пожалуйста, пойдем со мной.
We are the best team
Мы лучшая команда
Who has a friend, has everything
У кого есть друг, у того есть все.
Every, every, every, every, everything
Каждый, каждый, каждый, каждый, все ...
With you, life is a great daydream
С тобой жизнь - это великая мечта.
So now, I feel like a Luther King
Так что теперь я чувствую себя Лютером Кингом.
Worst comes to worst
Худшее приходит к худшему.
My people comes first
Мой народ на первом месте.
The work can be cursed
Работа может быть проклята.
You have a safe place for me
У тебя есть безопасное место для меня.
Cause missing you hurts me
Потому что тоска по тебе причиняет мне боль
Your smile nursed me
Твоя улыбка вскормила меня.
Like a baby, happen free
Как ребенок, будь свободен.
A good place to be
Хорошее место, чтобы быть.
Yes, yes, I give a bless. Out there
Да, да, я даю благословение.
Everything I mess, I guess
Наверное, я все испортил.
When she loses the ket
Когда она теряет Кет
What do you think, baby?
Что ты думаешь, детка?
The answer, maybe
Возможно, ответ.
With you, life can be a little less crazy
С тобой жизнь может быть немного менее безумной.
Who has a friend, has everything
У кого есть друг, у того есть все.
Together we are Coltrane, A Love Supreme
Вместе мы-Колтрейн, Высшая Любовь.
Nostalgia, Soul Train
Ностальгия, Душевный Поезд
The cream de la cream
Крем де ла крем
Please, come on with me
Пожалуйста, пойдем со мной.
We are the best team
Мы лучшая команда
Who has a friend, has everything
У кого есть друг, у того есть все.
Every, every, every, every, everything
Каждый, каждый, каждый, каждый, все ...
With you, life is a great daydream
С тобой жизнь - это великая мечта.
So now, I feel like a Luther King
Так что теперь я чувствую себя Лютером Кингом.
Worst comes to worst
Худшее приходит к худшему.
My people comes first
Мой народ на первом месте.
The work can be cursed
Работа может быть проклята.
You have a safe place for me
У тебя есть безопасное место для меня.
Cause missing you hurts me
Потому что тоска по тебе причиняет мне боль
Your smile nursed me
Твоя улыбка вскормила меня.
Like a baby, happen free
Как ребенок, будь свободен.
A good place to be
Хорошее место, чтобы быть.
Yes, yes, I give a bless. Out there
Да, да, я даю благословение.
Everything I mess, I guess
Наверное, я все испортил.
When she loses the key
Когда она потеряет ключ ...
What do you think, baby?
Что ты думаешь, детка?
The answer, maybe
Возможно, ответ.
With you, life can be a little less crazy
С тобой жизнь может быть немного менее безумной.
Like Free Mandela
Как Свободный Мандела
Like Luiz and Nella
Как Луис и Нелла.
Like African and Fela
Как африканец и Фела
Like me and favela
Как я и фавела.
The peace and the mantra
Мир и мантра
Borneo and Sumatra
Борнео и Суматра
Nat King Cole, Sinatra
Нат Кинг Коул, Синатра
Music, orchestra
Музыка, оркестр
Will rise, like the sun
Взойдет, как солнце.
Each morning, warm and fun
Каждое утро тепло и весело.
With supernatural, it′s so special
Со сверхъестественным это так необычно
You are my number one
Ты мой номер один.
So I sing
Поэтому я пою.
Who has a friend, has everything
У кого есть друг, у того есть все.
Who has a friend, has everything
У кого есть друг, у того есть все.
Who has a friend, has everything
У кого есть друг, у того есть все.
Every, every, every, every, everything
Каждый, каждый, каждый, каждый, все ...
Every, every, every, every, everything
Каждый, каждый, каждый, каждый, все ...
Every, every, every, every, everything
Каждый, каждый, каждый, каждый, все ...
Who has a friend, has everything
У кого есть друг, у того есть все.
Together we are Coltrane, A Love Supreme
Вместе мы-Колтрейн, Высшая Любовь.
Nostalgia, Soul Train
Ностальгия, Душевный Поезд
The cream de la cream
Крем де ла крем
Please, come on with me
Пожалуйста, пойдем со мной.
We are the best team
Мы лучшая команда
Who has a friend, has everything
У кого есть друг, у того есть все.
Every, every, every, every, everything
Каждый, каждый, каждый, каждый, все ...
With you, life is a great daydream
С тобой жизнь - это великая мечта.
So now, I feel like a Luther King
Так что теперь я чувствую себя Лютером Кингом.





Writer(s): Leandro Roque De Oliveira, Wilson Das Neves


Attention! Feel free to leave feedback.