Emigrate - My Pleasure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emigrate - My Pleasure




To all of the fallen
Всем павшим ...
To all you'll always be
Всем, кем ты всегда будешь.
Victims of somebody's heart
Жертвы чьего-то сердца.
Nothing to kings and queens
Королям и королевам нечего.
Justification
Оправдание
For what we never know
Тому, чего мы никогда не знаем.
Walls come down
Стены рушатся.
And men still drown
И люди все еще тонут.
In dreams so hard to hold
В мечтах так тяжело держаться.
I made you my treasure
Я сделал тебя своим сокровищем.
And died for your pleasure
И умер ради твоего удовольствия.
So just for good measure
Так что просто для хорошей меры.
Get down
Ложись!
And know me from your knees
И знай меня с колен.
Never surrender
Никогда не сдавайся.
Never let them take
Никогда не позволяй им забрать.
All I got and all I want
Все, что у меня есть, и все, что я хочу.
And all I have at stake
И все, что у меня на кону.
Incineration
Сжигание.
No god and no king
Нет Бога и нет короля.
Listen now
Послушай!
I'll show you how
Я покажу тебе, как ...
Set fire to everything
Поджигай все вокруг.
I made you my treasure
Я сделал тебя своим сокровищем.
And died for your pleasure
И умер ради твоего удовольствия.
So just for good measure
Так что просто для хорошей меры.
Get down
Ложись!
I made you my treasure
Я сделал тебя своим сокровищем.
And died for your pleasure
И умер ради твоего удовольствия.
So just for good measure
Так что просто для хорошей меры.
Get down
Ложись!
And know me from your knees
И знай меня с колен.
To all of the fallen
Всем павшим ...
To all you'll always be
Всем, кем ты всегда будешь.
Victims of somebody's heart
Жертвы чьего-то сердца.
Nothing to kings and queens
Королям и королевам нечего.
Alienation
Отчуждение
From what we called a home
От того, что мы называем домом.
But with this pact
Но с этим пактом ...
We will attack
Мы будем атаковать.
And burn the night alone
И сожги ночь в одиночестве.
I made you my treasure
Я сделал тебя своим сокровищем.
And died for your pleasure
И умер ради твоего удовольствия.
So just for good measure
Так что просто для хорошей меры.
Get down
Ложись!
I made you my treasure
Я сделал тебя своим сокровищем.
And died for your pleasure
И умер ради твоего удовольствия.
So just for good measure
Так что просто для хорошей меры.
Get down
Ложись!
And know me from your knees
И знай меня с колен.





Writer(s): KRUSPE RICHARD


Attention! Feel free to leave feedback.