Lyrics and translation Emigrate - Wake Up

Wake Up

Wake up!
Wake up!
Wake up!
We're lost, your mind was on the road
Your call, maybe it's time to go!
Claim back what is mine!
Same track, I'm losing time
Take in the rules of game
Sinking, It's time to make a change!
Wake up!
And now I see what I never saw before
You gotta wake up baby!
And now I feel what I never felt before
You gotta wake up baby!
Wake up!
I'll wait, but can you see what's wrong?
Like you, I fell into the problem
Had faith that everything's ok.
I don't believe what you say
Turn it, turn it all around
Learn it, starting from the ground!
Wake up!
And now I see what I never saw before
You gotta wake up baby!
And now I feel what I never felt before
You gotta wake up baby!
And now I've stayed where I never stayed before
You gotta wake up baby!
And now I've gone where I never went before
So wake up! wake up baby!
Wake up!
Wake up!
Wake up!
Wake up!
And now I see what I never saw before
You gotta wake up baby!
And now I feel what I never felt before
You gotta wake up baby!
And now I've stayed where I never stayed before
You gotta wake up baby!
And now I've gone where I never went before
So wake up! wake up baby!
Wake up!

Réveille-toi

Réveille-toi !
Réveille-toi !
Réveille-toi !
On est perdus, ton esprit était sur la route
Ton appel, peut-être est-il temps de partir !
Réclame ce qui est mien !
Même piste, je perds du temps
Assimile les règles du jeu
Tu coules, il est temps de changer !
Réveille-toi !
Et maintenant, je vois ce que je n'avais jamais vu auparavant
Tu dois te réveiller, mon amour !
Et maintenant, je ressens ce que je n'avais jamais ressenti auparavant
Tu dois te réveiller, mon amour !
Réveille-toi !
J'attendrai, mais peux-tu voir ce qui ne va pas ?
Comme toi, je suis tombé dans le problème
J'avais la foi que tout allait bien.
Je ne crois pas ce que tu dis
Retourne tout, retourne tout
Apprends-le, en commençant par le sol !
Réveille-toi !
Et maintenant, je vois ce que je n'avais jamais vu auparavant
Tu dois te réveiller, mon amour !
Et maintenant, je ressens ce que je n'avais jamais ressenti auparavant
Tu dois te réveiller, mon amour !
Et maintenant, je suis resté là où je n'étais jamais resté auparavant
Tu dois te réveiller, mon amour !
Et maintenant, je suis allé là où je n'étais jamais allé auparavant
Alors réveille-toi ! Réveille-toi, mon amour !
Réveille-toi !
Réveille-toi !
Réveille-toi !
Réveille-toi !
Et maintenant, je vois ce que je n'avais jamais vu auparavant
Tu dois te réveiller, mon amour !
Et maintenant, je ressens ce que je n'avais jamais ressenti auparavant
Tu dois te réveiller, mon amour !
Et maintenant, je suis resté là où je n'étais jamais resté auparavant
Tu dois te réveiller, mon amour !
Et maintenant, je suis allé là où je n'étais jamais allé auparavant
Alors réveille-toi ! Réveille-toi, mon amour !
Réveille-toi !