Lyrics and translation Emil Bulls - Epiphany

Epiphany

Just a little bit closer, save us, guide us, keep us warm, just protect us from our inner self,
Closer, save us, guide us, keep us warm, just protect us from our inner self.
It's feeding time
Give us all the things we lust for
Still our greed with all you got
And then give us some more
We're at the gates
Now open sesame
We can't get enough
Oh won't you come?
(Chorus)
Just a little bit closer, save us, guide us, keep us warm, just protect us from our inner self
Closer, save us, guide us, keep us warm, just protect us from our inner self.
It slips back to bad old ways, the plague is coming home
The concubines of debauchery
Sing their slinky song.
The blood is pumping in our heads
We're foaming at the mouth
Like greedy dogs we're waiting for you to set us free
Epiphany.
Devil may care
Abstemiousness go fuck you
Hedonism is the most faithful friend on our dissolute crusade
We gang together
Like bees round the honey pot
Give us your blood
Oh won't you come?
(Chorus)
Give us booze, give us birds, give us gold
And ivory gluttony revelry come on open sesame, now open sesame
We need supplies to overindulge.
(Chorus)

Богоявление

Еще чуть ближе, спаси нас, веди нас, согрей нас, защити нас от нашего внутреннего "я",
Ближе, спаси нас, веди нас, согрей нас, просто защити нас от нашего внутреннего "я".
Время кормиться.
Дай нам все, чего мы жаждем.
Утоли нашу жадность всем, что у тебя есть.
А потом дай нам еще.
Мы у ворот.
Сезам, откройся!
Нам все мало.
Ну же, иди к нам!
(Припев)
Еще чуть ближе, спаси нас, веди нас, согрей нас, защити нас от нашего внутреннего "я".
Ближе, спаси нас, веди нас, согрей нас, просто защити нас от нашего внутреннего "я".
Все возвращается на круги своя, чума возвращается домой.
Наложницы разврата
Поют свою соблазнительную песню.
Кровь стучит в наших головах.
У нас пена у рта.
Как жадные псы, мы ждем, когда ты освободишь нас.
Богоявление.
Будь что будет.
Воздержание, пошел ты на хер.
Гедонизм — самый верный друг в нашем распутном крестовом походе.
Мы собираемся вместе,
Как пчелы вокруг горшка с медом.
Дай нам своей крови.
Ну же, иди к нам!
(Припев)
Дай нам выпивки, дай нам женщин, дай нам золота
И слоновой кости, чревоугодия, веселья, давай же, сезам, откройся, сезам, откройся!
Нам нужны запасы, чтобы предаваться излишествам.
(Припев)