Emil Bədəlov - Ay Papa, Qurban Sənə - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emil Bədəlov - Ay Papa, Qurban Sənə




Ay Papa, Qurban Sənə
О, папа, я жертва тебе
"Папа" sənə heyran olsun
«Папа», пусть восхищается тобой,
Canı sənə qurban olsun
Пусть душа его станет тебе жертвой.
Şəkərimsən, balımsan
Ты мой сахарок, мой медок,
Canımsan, övladımsan
Ты моя душа, ты мой ребенок.
"Папа" sənə heyran olsun
«Папа», пусть восхищается тобой,
Canı sənə qurban olsun
Пусть душа его станет тебе жертвой.
Sən oxşayırsan mənə
Ты похож на меня,
Ay "папа" qurban sənə
О, «папа», я жертва тебе.
Nur qatıb qəlbimə
Свет принес ты в мое сердце,
Xoş gəldin ömrümə
Добро пожаловать в мою жизнь.
Sən nənəsinə nəvə
Ты - внук своей бабушке,
Ay "папа" qurban sənə
О, «папа», я жертва тебе.
Nur qatıb qəlbimə
Свет принес ты в мое сердце,
Xoş gəldin ömrümə
Добро пожаловать в мою жизнь.
Sən nənəsinə nəvə
Ты - внук своей бабушке,
Ay "папа" qurban sənə
О, «папа», я жертва тебе.
Dünyama işıqdır
Свет ты моему миру,
Evimizə yaraşıqdır
Украшение нашему дому.
Heyranam ətrinə
Восхищаюсь твоим ароматом,
Ay "папа" qurban sənə
О, «папа», я жертва тебе.
Dünyama işıqdır
Свет ты моему миру,
Evimizə yaraşıqdır
Украшение нашему дому.
Heyranam ətrinə
Восхищаюсь твоим ароматом,
Ay "папа" qurban sənə
О, «папа», я жертва тебе.
"Папа" sənə heyran olsun
«Папа», пусть восхищается тобой,
Canı sənə qurban olsun
Пусть душа его станет тебе жертвой.
Şəkərimsən, balımsan
Ты мой сахарок, мой медок,
Canımsan, övladımsan
Ты моя душа, ты мой ребенок.
"Папа" sənə heyran olsun
«Папа», пусть восхищается тобой,
Canı sənə qurban olsun
Пусть душа его станет тебе жертвой.
Sən oxşayırsan mənə
Ты похож на меня,
Ay "папа" qurban sənə
О, «папа», я жертва тебе.
Almadır yanaqların
Алые твои щечки,
Şəkərdir barmaqların
Сладкие твои пальчики.
Sən Allahdan pay mənə
Ты - мой подарок от Аллаха,
Ay "папа" qurban sənə
О, «папа», я жертва тебе.
Övlad həsrətində
Тем людям, что тоскуют
Olan insanlara
По деткам своим,
Qismət olsun demək
Пусть пошлет Аллах им детей,
Ay "папа" qurban sənə
О, «папа», я жертва тебе.
Dünyama işıqdır
Свет ты моему миру,
Evimizə yaraşıqdır
Украшение нашему дому.
Heyranam ətrinə
Восхищаюсь твоим ароматом,
Ay "папа" qurban sənə
О, «папа», я жертва тебе.
Dünyama işıqdır
Свет ты моему миру,
Evimizə yaraşıqdır
Украшение нашему дому.
Heyranam ətrinə
Восхищаюсь твоим ароматом,
Ay "папа" qurban sənə
О, «папа», я жертва тебе.
"Папа" sənə heyran olsun
«Папа», пусть восхищается тобой,
Canı sənə qurban olsun
Пусть душа его станет тебе жертвой.
Şəkərimsən, balımsan
Ты мой сахарок, мой медок,
Canımsan, övladımsan
Ты моя душа, ты мой ребенок.
"Папа" sənə heyran olsun
«Папа», пусть восхищается тобой,
Canı sənə qurban olsun
Пусть душа его станет тебе жертвой.
Sən oxşayırsan mənə
Ты похож на меня,
Ay "папа" qurban sənə
О, «папа», я жертва тебе.
"Папа" sənə heyran olsun
«Папа», пусть восхищается тобой,
Canı sənə qurban olsun
Пусть душа его станет тебе жертвой.
Şəkərimsən, balımsan
Ты мой сахарок, мой медок,
Canımsan, övladımsan
Ты моя душа, ты мой ребенок.
"Папа" sənə heyran olsun
«Папа», пусть восхищается тобой,
Canı sənə qurban olsun
Пусть душа его станет тебе жертвой.
Sən oxşayırsan mənə
Ты похож на меня,
Ay "папа" qurban sənə
О, «папа», я жертва тебе.
"Папа" sənə heyran olsun
«Папа», пусть восхищается тобой,
Canı sənə qurban olsun
Пусть душа его станет тебе жертвой.
Şəkərimsən, balımsan
Ты мой сахарок, мой медок,
Canımsan, övladımsan
Ты моя душа, ты мой ребенок.
"Папа" sənə heyran olsun
«Папа», пусть восхищается тобой,
Canı sənə qurban olsun
Пусть душа его станет тебе жертвой.
Sən oxşayırsan mənə
Ты похож на меня,
Ay "папа" qurban sənə
О, «папа», я жертва тебе.





Writer(s): Nazim Məmmədov, Xan Xan


Attention! Feel free to leave feedback.