Kolla På Film - Emil Jensen feat. Iiris Viljanen translation in German

Kolla På Film

Vi såg mor och far försvinna i en vit van
Vi satt uppe flera nätter i rad
Vi såg bloopers efter filmen med Jackie Chan
Och sedan en Julia Roberts kavalkad
Vi såg hajen två och tre sen såg vi hajen
Jag sa snart är det dags att gå hem
Då tog du fram en box med Meg Ryan
Och så Polisskolan ett till fem
Så vi kollade på dåliga filmer
Satte resten av världen på snooze
Vi såg allt som fanns att se med Val kilmer
Och det sämsta som fanns med Tom Cruise
Jag tänkte att du hade han därandra
Du tänkte kanske samma sak
När vi såg hur hela världen fick varandra
Fick vi iallafall vara under samma tak
Du berättade om den där nya
Med någon som hette Angelina Joulie
Du trodde filmen redan fanns att hyra
Så fort dom öppnade så svängde vi förbi
Vi siste så fort vi slutat kolla
Försvann dom från vår?
Och som häxorna i Eastvick kunde trolla
Var vår filmkväll alltid oskylidg och fri
Jag tänkte att du hade han den andra
Du kanske tänkte samma sak
När vi såg hur hela världen fick varandra
Fick vi iallafall vara under samma tak
Så vi kollade på dåliga filmer
Vi satte resten av världen på snooze
Vi såg allt som fanns att se med Val Kilmer
Och det sämsta som fanns med Tom Cruise
Jag tänkte att du hade han den andra
Du tänkte kanske samma sak
När vi såg hur hela världen fick varandra
Fick vi iallafall vara under samma tak
Jag tänkte att du hade han den andra
Du tänkte kanske samma sak
När vi såg hur hela världen fick varandra
Fick vi iallafall vara under samma tak

Filme Schauen

Wir sahen Mutter und Vater in einem weißen Lieferwagen verschwinden
Wir blieben mehrere Nächte hintereinander wach
Wir sahen die Pannen nach dem Film mit Jackie Chan
Und dann eine Julia Roberts Kavalkade
Wir sahen Der weiße Hai zwei und drei, dann sahen wir Der weiße Hai
Ich sagte, bald ist es Zeit, nach Hause zu gehen
Da holtest du eine Box mit Meg Ryan hervor
Und dann Police Academy eins bis fünf
Also schauten wir schlechte Filme
Stellten den Rest der Welt auf Schlummern
Wir sahen alles, was es mit Val Kilmer zu sehen gab
Und das Schlechteste, was es mit Tom Cruise gab
Ich dachte, du hättest diesen anderen
Du dachtest vielleicht dasselbe
Als wir sahen, wie die ganze Welt zueinander fand
Waren wir zumindest unter demselben Dach
Du erzähltest von diesem neuen [Film]
Mit jemandem namens Angelina Jolie
Du dachtest, den Film gäbe es schon zum Ausleihen
Sobald sie öffneten, schauten wir vorbei
Wir wussten, sobald wir aufhörten zu schauen
Verschwanden sie aus unserem...?
Und wie die Hexen von Eastwick zaubern konnten
War unser Filmabend immer unschuldig und frei
Ich dachte, du hättest diesen anderen
Du dachtest vielleicht dasselbe
Als wir sahen, wie die ganze Welt zueinander fand
Waren wir zumindest unter demselben Dach
Also schauten wir schlechte Filme
Wir stellten den Rest der Welt auf Schlummern
Wir sahen alles, was es mit Val Kilmer zu sehen gab
Und das Schlechteste, was es mit Tom Cruise gab
Ich dachte, du hättest diesen anderen
Du dachtest vielleicht dasselbe
Als wir sahen, wie die ganze Welt zueinander fand
Waren wir zumindest unter demselben Dach
Ich dachte, du hättest diesen anderen
Du dachtest vielleicht dasselbe
Als wir sahen, wie die ganze Welt zueinander fand
Waren wir zumindest unter demselben Dach