Emil Jensen - Ambulans - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emil Jensen - Ambulans




Ambulans
Ambulance
Det kommer en bil här och hämtar dig
Une voiture arrive ici pour te chercher
Det kommer en bil här och hämtar dig
Une voiture arrive ici pour te chercher
Det kommer en bil här och hämtar dig
Une voiture arrive ici pour te chercher
Det kommer en bil här och hämtar dig
Une voiture arrive ici pour te chercher
La vie en cage, je rêve tour la tomber la même personne
La vie en cage, je rêve tout le temps de tomber sur la même personne
Un mirage, sept un dimanche sur la telephone
Un mirage, sept un dimanche sur le téléphone
Mon visage
Mon visage
Varför pratar du franska med mig?
Pourquoi me parles-tu français ?
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Men vet du
Mais tu sais
Har du börjat tro igen att du är musketör?
As-tu recommencé à croire que tu es un mousquetaire ?
Fäktas du mot väderkvarnar?
Te bats-tu contre des moulins à vent ?
Linan är skör
La ligne est si fragile
Det kommer en bil här och hämtar dig
Une voiture arrive ici pour te chercher
Det kommer en bil här och hämtar dig
Une voiture arrive ici pour te chercher
Det kommer en bil här och hämtar dig
Une voiture arrive ici pour te chercher
Det kommer en bil här och hämtar dig
Une voiture arrive ici pour te chercher
Jag ringer
Je sonne à la porte
Ingen som öppnar din dörr
Personne n'ouvre ta porte
Du är där
Tu es
Men mest som ett spöke från förr
Mais surtout comme un fantôme du passé
Lånen du tog
Les prêts que tu as pris
Som ett vårtäcke lägger dom in dig
Comme une couverture de verrues, ils te remettent dedans
Projekten som dog
Les projets qui sont morts
Som ett hösttäcke lägger du in dig
Comme une couverture d'automne, tu te mets dedans
En dag står motorväg med armarna i kors
Un jour, tu es sur l'autoroute avec les bras croisés
Nästa dag soffan utan gnista eller hopp
Le lendemain, sur le canapé, sans étincelle ni espoir
Det kommer en bil här och hämtar dig
Une voiture arrive ici pour te chercher
Det kommer en bil här och hämtar dig
Une voiture arrive ici pour te chercher
Det kommer en bil här och hämtar dig
Une voiture arrive ici pour te chercher
Det kommer en bil här och hämtar dig
Une voiture arrive ici pour te chercher





Writer(s): Emil Anders Jensen


Attention! Feel free to leave feedback.